Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to need
01
nodig hebben, behoeven
to want something or someone that we must have if we want to do or be something
Transitive: to need sth
Voorbeelden
Do you need any help with your project?
Heeft u hulp nodig met uw project?
I need music to help me focus when I work.
Ik heb muziek nodig om me te helpen concentreren als ik werk.
02
moeten, nodig hebben
used for saying what one should or has to do
Transitive: to need to do sth
Voorbeelden
All I need to do is sign the contract to finalize the deal.
Alles wat ik hoef te doen is het contract ondertekenen om de deal te finaliseren.
I need to be at the meeting by 2 pm.
Ik moet om 2 uur bij de vergadering zijn.
03
nodig hebben, moeten
to be required or obliged to do a certain thing
Voorbeelden
He need n't worry about the deadline, there's still time.
Hij hoeft zich geen zorgen te maken over de deadline, er is nog tijd.
I need not explain myself to you.
Ik hoef mezelf niet aan jou uit te leggen.
01
behoefte, noodzaak
a condition or situation in which something is necessary
Voorbeelden
He feels a deep need to be successful.
Hij voelt een diepe behoefte om succesvol te zijn.
Her need for attention often caused problems.
Haar behoefte aan aandacht veroorzaakte vaak problemen.
02
behoeften, noodzakelijkheden
(usually plural) a set of things that allow someone to achieve their goal or live comfortably
Voorbeelden
Food, shelter, and clothing are basic needs for human survival.
In a survival kit, water, matches, and a first aid kit are considered essential needs.
03
behoefte, armoede
a state of extreme poverty or destitution
04
behoefte, noodzaak
the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior
Lexicale Boom
needer
need
