Искать
Выберите язык словаря
to batter
01
бить, колотить
to forcefully strike something or someone
Transitive: to batter sb/sth
Примеры
In frustration, he began to batter the door with a heavy object.
В расстройстве он начал бить дверь тяжелым предметом.
Fending off the assailant, she tried to batter him with swift and forceful strikes.
Отбиваясь от нападавшего, она пыталась избить его быстрыми и сильными ударами.
02
изнашивать, повреждать от постоянного использования
to damage something by continuous use or force
Transitive: to batter sth
Примеры
Years of use had battered the leather jacket, leaving it worn and frayed.
Годы использования износили кожаную куртку, оставив ее поношенной и потрепанной.
His car was battered by the hail, with dents all over the hood.
Его машина была избита градом, с вмятинами по всему капоту.
03
бить, молотить
to strike repeatedly with heavy blows
Intransitive
Примеры
The wind began to batter against the house, shaking the windows.
Ветер начал бить в дом, сотрясая окна.
The ship 's hull began to batter against the rocks as the storm intensified.
Корпус корабля начал биться о скалы, когда шторм усилился.
Batter
01
отбивающий
(in baseball) a player who is currently attempting to hit the ball
Примеры
The batter stepped up to the plate, ready for the pitch.
A skilled batter can change the outcome of the game.
02
кляр
a mixture consisting of flour, milk, and eggs, used for making pancakes, or for covering food before frying
Примеры
I dipped the fish fillets in a light and crispy batter before frying them.
Я окунул рыбное филе в легкое и хрустящее тесто перед жаркой.
The fluffy pancakes were made from a simple batter of flour, eggs, milk, and a pinch of salt.
Пушистые блинчики были приготовлены из простого теста из муки, яиц, молока и щепотки соли.
Лексическое Дерево
battered
battering
batter
