Caută
Selectați limba dicționarului
to fulminate
01
fulmina, izbucni
to erupt or burst forth with sudden and intense energy
Intransitive
Exemple
The fireworks fulminated in the night sky, filling the air with bursts of color and light.
Artificiile fulgerau pe cerul nopții, umplând aerul cu explozii de culoare și lumină.
Thunderclouds gathered ominously overhead, threatening to fulminate with a sudden storm.
Norii de furtună s-au adunat amenințător deasupra, amenințând să fulmineze cu o furtună bruscă.
02
fulmina, proclama
to proclaim or issue a denunciation, decree, or strong protest
Transitive: to fulminate a statement or decree
Exemple
The author fulminated a manifesto denouncing censorship and advocating for freedom of expression.
Autorul a fulminat un manifest care denunță cenzura și pledează pentru libertatea de exprimare.
The king fulminated a decree against dissenters, ordering their immediate arrest.
Regele a fulminat un decret împotriva disidenților, ordonând arestarea lor imediată.
03
fulmina, condamna vehement
to strongly criticize or condemn
Intransitive: to fulminate against sth
Exemple
The journalist fulminated against the government's handling of the crisis, accusing officials of incompetence.
Jurnalistul a fulminat împotriva gestionării crizei de către guvern, acuzând oficialii de incompetență.
She fulminated against her opponent's policies in a fiery speech.
Ea a fulminat împotriva politicilor adversarului său într-un discurs înfocat.
Fulminate
01
fulminat, fulminat
a compound formed from fulminic acid, such as a salt or ester
Exemple
Mercury fulminate is a highly sensitive explosive fulminate.
Fulminatul de mercur este un fulminat exploziv foarte sensibil.
The chemist prepared a silver fulminate for the demonstration.
Chimistul a pregătit un fulminat de argint pentru demonstrație.
Arbore Lexical
fulmination
fulminate
