Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to fulminate
01
fulminer, exploser
to erupt or burst forth with sudden and intense energy
Intransitive
Exemples
The fireworks fulminated in the night sky, filling the air with bursts of color and light.
Les feux d'artifice fulminaient dans le ciel nocturne, remplissant l'air d'éclats de couleur et de lumière.
Thunderclouds gathered ominously overhead, threatening to fulminate with a sudden storm.
Les nuages d'orage se sont rassemblés de manière menaçante au-dessus, menaçant de fulminer avec une tempête soudaine.
02
fulminer, proclamer
to proclaim or issue a denunciation, decree, or strong protest
Transitive: to fulminate a statement or decree
Exemples
The author fulminated a manifesto denouncing censorship and advocating for freedom of expression.
L'auteur a fulminé un manifeste dénonçant la censure et défendant la liberté d'expression.
The king fulminated a decree against dissenters, ordering their immediate arrest.
Le roi fulmina un décret contre les dissidents, ordonnant leur arrestation immédiate.
03
pester contre
to strongly criticize or condemn
Intransitive: to fulminate against sth
Exemples
The journalist fulminated against the government's handling of the crisis, accusing officials of incompetence.
Le journaliste a fulminé contre la gestion de la crise par le gouvernement, accusant les responsables d'incompétence.
She fulminated against her opponent's policies in a fiery speech.
Elle a fulminé contre les politiques de son adversaire dans un discours enflammé.
Fulminate
01
fulminate, fulminate
a compound formed from fulminic acid, such as a salt or ester
Exemples
Mercury fulminate is a highly sensitive explosive fulminate.
Le fulminate de mercure est un fulminate explosif très sensible.
The chemist prepared a silver fulminate for the demonstration.
Le chimiste a préparé un fulminate d'argent pour la démonstration.
