Caută
Selectați limba dicționarului
to excite
01
entuziasma, excita
to make a person feel interested or happy, particularly about something that will happen soon
Transitive: to excite sb
Exemple
The news of the upcoming concert excited music fans all over the city.
Vestea despre concertul viitor a entuziasmat fanii muzicii din întreg orașul.
The thought of going on a vacation to the beach excited the children.
Gândul de a merge în vacanță la plajă i-a entuziasmat pe copii.
02
excita, stimula
to cause a particular feeling or reaction to occur in someone
Transitive: to excite an emotion
Exemple
Her inspiring speech excited a sense of hope in the crowd.
Discursul ei inspirator a stârnit un sentiment de speranță în mulțime.
The vivid painting excited feelings of nostalgia in everyone who saw it.
Pictura vie a stârnit sentimente de nostalgie la toți cei care au văzut-o.
03
excita, stimula
to generate a magnetic field in a material or device
Transitive: to excite a material or device
Exemple
Engineers excited the electromagnet to lift the heavy steel beams.
Inginerii au excitat electromagnetul pentru a ridica grinzile grele de oțel.
The coil was excited with an electric current to create a strong magnetic field.
Bobina a fost excitată cu un curent electric pentru a crea un câmp magnetic puternic.
04
excita, stimula
to stimulate a physical or biological system, causing it to become more active or energized
Transitive: to excite a physical or biological system
Exemple
The electrical signal excited the neurons, leading to a rapid response.
Semnalul electric a excitat neuronii, ducând la un răspuns rapid.
Shining light on the material excited its atoms, causing them to emit energy.
Lumina care a strălucit pe material a excitat atomii săi, determinându-i să emită energie.
05
excita, stimula
to stimulate someone in a way that leads to sexual arousal or desire
Transitive: to excite sb
Exemple
The romantic atmosphere excited her in ways she had n't anticipated.
Atmosfera romantică a excitat-o în moduri pe care nu le anticipase.
A gentle touch on his neck excited him, sending shivers down his spine.
O atingere blândă pe gâtul lui l-a excitat, trimițând fiori de-a lungul coloanei vertebrale.
06
provoca, stârni
to cause something to happen or to stir up a particular reaction or event
Transitive: to excite a reaction
Exemple
The controversial statement excited a strong public response.
Declarația controversată a stârnit o puternică reacție publică.
Her unexpected victory excited intense debate among the judges.
Victoria ei neașteptată a stârnit o dezbatere intensă printre judecători.
Arbore Lexical
excitable
excitant
excitation
excite
