Искать
Выберите язык словаря
to excite
01
возбуждать
to make a person feel interested or happy, particularly about something that will happen soon
Transitive: to excite sb
Примеры
The news of the upcoming concert excited music fans all over the city.
Новость о предстоящем концерте взволновала поклонников музыки по всему городу.
The thought of going on a vacation to the beach excited the children.
Мысль о поездке на пляж взволновала детей.
02
возбуждать, стимулировать
to cause a particular feeling or reaction to occur in someone
Transitive: to excite an emotion
Примеры
Her inspiring speech excited a sense of hope in the crowd.
Её вдохновляющая речь вызвала чувство надежды в толпе.
The vivid painting excited feelings of nostalgia in everyone who saw it.
Яркая картина вызвала чувства ностальгии у всех, кто ее видел.
03
возбуждать, стимулировать
to generate a magnetic field in a material or device
Transitive: to excite a material or device
Примеры
Engineers excited the electromagnet to lift the heavy steel beams.
Инженеры возбудили электромагнит, чтобы поднять тяжелые стальные балки.
The coil was excited with an electric current to create a strong magnetic field.
Катушка была возбуждена электрическим током для создания сильного магнитного поля.
04
возбуждать, стимулировать
to stimulate a physical or biological system, causing it to become more active or energized
Transitive: to excite a physical or biological system
Примеры
The electrical signal excited the neurons, leading to a rapid response.
Электрический сигнал возбудил нейроны, что привело к быстрому ответу.
Shining light on the material excited its atoms, causing them to emit energy.
Освещение материала возбудило его атомы, заставив их излучать энергию.
05
возбуждать, стимулировать
to stimulate someone in a way that leads to sexual arousal or desire
Transitive: to excite sb
Примеры
The romantic atmosphere excited her in ways she had n't anticipated.
Романтическая атмосфера возбудила её так, как она не ожидала.
A gentle touch on his neck excited him, sending shivers down his spine.
Нежное прикосновение к его шее возбудило его, посылая дрожь по спине.
06
вызывать, провоцировать
to cause something to happen or to stir up a particular reaction or event
Transitive: to excite a reaction
Примеры
The controversial statement excited a strong public response.
Спорное заявление вызвало сильную общественную реакцию.
Her unexpected victory excited intense debate among the judges.
Её неожиданная победа вызвала оживлённые споры среди судей.
Лексическое Дерево
excitable
excitant
excitation
excite
