Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to excite
01
izgat, lelkesít
to make a person feel interested or happy, particularly about something that will happen soon
Transitive: to excite sb
Példák
The news of the upcoming concert excited music fans all over the city.
A közelgő koncert híre felvillanyozta a város zenei rajongóit.
The thought of going on a vacation to the beach excited the children.
A tengerparti nyaralás gondolata felvillanyozta a gyerekeket.
02
felizgat, ösztönöz
to cause a particular feeling or reaction to occur in someone
Transitive: to excite an emotion
Példák
Her inspiring speech excited a sense of hope in the crowd.
Inspiráló beszéde felkeltette a remény érzését a tömegben.
The vivid painting excited feelings of nostalgia in everyone who saw it.
Az élénk festmény nosztalgia érzését keltette mindenkiben, aki látta.
03
gerjeszt, stimulál
to generate a magnetic field in a material or device
Transitive: to excite a material or device
Példák
Engineers excited the electromagnet to lift the heavy steel beams.
A mérnökök gerjesztették az elektromágneset, hogy felemeljék a nehéz acélgerendákat.
The coil was excited with an electric current to create a strong magnetic field.
A tekercset elektromos árammal gerjesztették, hogy erős mágneses teret hozzanak létre.
04
izgat, stimulál
to stimulate a physical or biological system, causing it to become more active or energized
Transitive: to excite a physical or biological system
Példák
The electrical signal excited the neurons, leading to a rapid response.
Az elektromos jel ingerelte a neuronokat, ami gyors választ eredményezett.
Shining light on the material excited its atoms, causing them to emit energy.
Az anyagra világítás gerjesztette az atomjait, ami energia kibocsátását okozta.
05
felizgat, stimulál
to stimulate someone in a way that leads to sexual arousal or desire
Transitive: to excite sb
Példák
The romantic atmosphere excited her in ways she had n't anticipated.
A romantikus hangulat oly módon felizgatta, amire nem számított.
A gentle touch on his neck excited him, sending shivers down his spine.
Egy gyengéd érintés a nyakán felizgatta, hidegrázást küldve a gerincén.
06
kivált, felkelt
to cause something to happen or to stir up a particular reaction or event
Transitive: to excite a reaction
Példák
The controversial statement excited a strong public response.
A vitatott nyilatkozat erős nyilvános reakciót váltott ki.
Her unexpected victory excited intense debate among the judges.
Váratlan győzelme heves vitát gerjesztett a bírók között.
Lexikai Fa
excitable
excitant
excitation
excite
