conclude
conc
ˈkənk
kēnk
lude
lu:d
lood
British pronunciation
/kənˈkluːd/

Definiția și sensul cuvântului „conclude” în engleză

to conclude
01

concluziona, termina

to come to an end
Intransitive: to conclude with sth
to conclude definition and meaning
example
Exemple
The meeting concluded with a summary of the main points.
Ședința s-a încheiat cu un rezumat al punctelor principale.
The performance concluded with a standing ovation from the audience.
Reprezentația s-a încheiat cu ovații în picioare din partea publicului.
02

concluziona, deduce

to draw a logical inference or outcome based on established premises or evidence
Transitive: to conclude that
example
Exemple
From the patterns observed in the data, researchers concluded that more training would enhance employee performance.
Din modelele observate în date, cercetătorii au concluzionat că mai multă formare ar îmbunătăți performanța angajaților.
The evidence presented during the trial allowed the jury to conclude that the defendant was guilty beyond a reasonable doubt.
Dovezile prezentate în timpul procesului au permis juriului să concluzioneze că acuzatul este vinovat dincolo de orice îndoială rezonabilă.
03

concluziona, termina

to bring something such as a book, meeting, etc. to an end
Transitive: to conclude a session or discussion
example
Exemple
The manager concluded the meeting by summarizing the key points.
Managerul a încheiat ședința rezumând punctele cheie.
After discussing all the topics, they concluded the conference with a Q&A session.
După ce au discutat toate subiectele, au încheiat conferința cu o sesiune de întrebări și răspunsuri.
04

concluziona, a ajunge la o concluzie

to come to a personal determination or belief after considering information or experiences
Transitive: to conclude that
example
Exemple
After much thought, she concluded that it was time to move on from her job.
După multă gândire, ea a concluzionat că era timpul să meargă mai departe de la slujba ei.
He concluded that the best course of action was to seek help from a mentor.
El a concluzionat că cel mai bun curs de acțiune era să ceară ajutorul unui mentor.
05

încheia, finaliza

to formally reach an agreement on something
Transitive: to conclude an agreement
example
Exemple
They concluded the contract after weeks of detailed negotiations.
Ei au încheiat contractul după săptămâni de negocieri detaliate.
The two companies concluded the deal, agreeing on all terms and conditions.
Cele două companii au încheiat afacerea, fiind de acord asupra tuturor termenilor și condițiilor.
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store