खोजें
to conclude
उदाहरण
The meeting concluded with a summary of the main points.
मीटिंग मुख्य बिंदुओं के सारांश के साथ समाप्त हुई।
The performance concluded with a standing ovation from the audience.
प्रदर्शन दर्शकों के खड़े होकर तालियां बजाने के साथ समाप्त हुआ।
02
निष्कर्ष निकालना, अनुमान लगाना
to draw a logical inference or outcome based on established premises or evidence
Transitive: to conclude that
उदाहरण
From the patterns observed in the data, researchers concluded that more training would enhance employee performance.
डेटा में देखे गए पैटर्न से, शोधकर्ताओं ने निष्कर्ष निकाला कि अधिक प्रशिक्षण कर्मचारी प्रदर्शन को बढ़ाएगा।
The evidence presented during the trial allowed the jury to conclude that the defendant was guilty beyond a reasonable doubt.
मुकदमे के दौरान पेश किए गए सबूतों ने जूरी को यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति दी कि प्रतिवादी उचित संदेह से परे दोषी था।
उदाहरण
The manager concluded the meeting by summarizing the key points.
मैनेजर ने मुख्य बिंदुओं को संक्षेप में प्रस्तुत करके बैठक समाप्त की।
After discussing all the topics, they concluded the conference with a Q&A session.
सभी विषयों पर चर्चा करने के बाद, उन्होंने प्रश्नोत्तर सत्र के साथ सम्मेलन समाप्त किया।
04
निष्कर्ष निकालना, समाप्त करना
to come to a personal determination or belief after considering information or experiences
Transitive: to conclude that
उदाहरण
After much thought, she concluded that it was time to move on from her job.
बहुत सोच-विचार के बाद, उसने निष्कर्ष निकाला कि उसके लिए अपनी नौकरी से आगे बढ़ने का समय आ गया है।
He concluded that the best course of action was to seek help from a mentor.
उसने निष्कर्ष निकाला कि सबसे अच्छा कदम एक संरक्षक से मदद मांगना था।
उदाहरण
They concluded the contract after weeks of detailed negotiations.
उन्होंने हफ्तों की विस्तृत वार्ता के बाद अनुबंध समाप्त किया।
The two companies concluded the deal, agreeing on all terms and conditions.
दोनों कंपनियों ने सभी नियमों और शर्तों पर सहमति व्यक्त करते हुए सौदा समाप्त किया।
शब्दावली वृक्ष
concluded
concluding
conclusion
conclude



























