Caută
Selectați limba dicționarului
textured
01
texturat, granulos
having a surface with noticeable features or patterns
Exemple
The textured fabric felt soft and interesting to touch.
Materialul texturat a fost moale și interesant la atingere.
The artist used a textured canvas for more depth in her work.
Artistul a folosit o pânză texturată pentru mai multă adâncime în lucrarea sa.
02
texturat, complex
(of food or drink) having a complex taste resulting from a combination of various flavors
Exemple
This textured sauce has both tangy and sweet notes that elevate the dish.
Acest sos texturat are atât note acri, cât și dulci care ridică felul de mâncare.
The textured blend of spices in the curry creates a delightful explosion of flavors.
Amestecul texturat de condimente din curry creează o explozie delicioasă de arome.
03
texturat, cu volum
(of hair) cut or styled to create volume and shape instead of lying flat
Exemple
She asked her stylist for a textured look that would add some flair to her hair.
Ea i-a cerut stilistului său un look texturat care să adauge un stil părului ei.
The new cut gave his hair a textured appearance, making it easier to style.
Tunul nou i-a dat părului său un aspect texturat, făcându-l mai ușor de coafat.
04
texturat, complex
having many layers or complexities, making something rich and interesting
Exemple
The artist ’s textured portrayal of the city captures its vibrant culture and hidden stories.
Portretizarea texturată a orașului de către artist îi captează cultura vibrantă și poveștile ascunse.
Her textured analysis reveals the nuances of the policy's impact on various communities.
Analiza ei texturată dezvăluie nuanțele impactului politicii asupra diferitelor comunități.
-textured
01
texturat, cu textură
used to describe something with specific layers or qualities
Exemple
The smooth-textured fabric felt luxurious.
Materialul cu textură netedă părea luxos.
The coarse-textured fabric was ideal for outdoor gear due to its durability.
Materialul cu textură aspră a fost ideal pentru echipamentul de exterior datorită durabilității sale.
