textured
01
ملمس, محبب
having a surface with noticeable features or patterns
أمثلة
The textured fabric felt soft and interesting to touch.
كان القماش المُقَشَّر ناعمًا ومثيرًا للمس.
The artist used a textured canvas for more depth in her work.
استخدم الفنان لوحة ملموسة لمزيد من العمق في عملها.
02
ملمس, معقد
(of food or drink) having a complex taste resulting from a combination of various flavors
أمثلة
This textured sauce has both tangy and sweet notes that elevate the dish.
هذه الصلصة الملمس تحتوي على نكهات لاذعة وحلوة ترفع من مستوى الطبق.
The textured blend of spices in the curry creates a delightful explosion of flavors.
مزيج التوابل الملمس في الكاري يخلق انفجارًا لذيذًا للنكهات.
أمثلة
She asked her stylist for a textured look that would add some flair to her hair.
طلبت من مصفف الشعر لديها إطلالة مُقَصَّصة تضيف بعض البريق إلى شعرها.
The new cut gave his hair a textured appearance, making it easier to style.
أعطت القصة الجديدة لشعره مظهرًا مُنسقًا، مما جعل تصفيفه أسهل.
04
ملمس, معقد
having many layers or complexities, making something rich and interesting
أمثلة
The artist ’s textured portrayal of the city captures its vibrant culture and hidden stories.
يجسد تصوير الفنان الملموس للمدينة ثقافتها النابضة بالحياة وقصصها الخفية.
Her textured analysis reveals the nuances of the policy's impact on various communities.
يكشف تحليلها المتعدد الطبقات الفروق الدقيقة لتأثير السياسة على مختلف المجتمعات.
-textured
01
ملمس, محاك
used to describe something with specific layers or qualities
أمثلة
The smooth-textured fabric felt luxurious.
النسيج ذو الملمس الناعم بدا فاخرًا.
The coarse-textured fabric was ideal for outdoor gear due to its durability.
كان النسيج ذو الملمس الخشن مثاليًا للمعدات الخارجية بسبب متانته.
