Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
all hands on deck
01
todos a postos, precisamos de todos
used for saying that everyone's assistance is needed for a situation, particularly a difficult one
expressão idiomática
Exemplos
The deadline is tomorrow, so it is all hands on deck.
O prazo é amanhã, então precisamos de todos a postos.
all hands on deck
01
Todos no convés, Todos ao trabalho
used as an urgent call to action, signaling that everyone's assistance, involvement, or participation is needed
Exemplos
There's been a security breach. All hands on deck!
Houve uma violação de segurança. Todos a postos !
