all hands on deck
01
전원 투입, 모두의 도움이 필요하다
used for saying that everyone's assistance is needed for a situation, particularly a difficult one
idiom
예시들
The hospital called for all hands on deck during the emergency.
응급 상황에서 병원은 모두의 도움을 요청했다.
all hands on deck
01
모두 갑판으로, 모두 일하러
used as an urgent call to action, signaling that everyone's assistance, involvement, or participation is needed
예시들
We have relatives coming over for dinner tonight. All hands on deck in the kitchen!
오늘 밤 저녁 식사로 친척들이 옵니다. 주방에서 모두 갑판에 !
