Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Tear
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
tears
Exemplos
A tear rolled down her cheek.
Uma lágrima rolou pela sua bochecha.
02
orgia, farra
a short period of excessive eating or drinking
Exemplos
She went on a sugar tear over the weekend.
Ela teve uma compulsão por açúcar no fim de semana.
03
rasgão, rombo
a hole or rip caused by pulling something apart
Exemplos
The shirt had a tear on the sleeve.
A camisa tinha um rasgo na manga.
04
rasgo, rasgão
the action of ripping or pulling something apart
Exemplos
The child made a tear in the paper.
A criança fez um rasgo no papel.
to tear
01
rasgar, arrancar
to forcibly pull something apart into pieces
Transitive: to tear sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
tear
3.ª pessoa do singular
tears
particípio presente
tearing
pretérito simples
tore
particípio passado
torn
Exemplos
In frustration, he started to tear the paper into small pieces.
Na frustração, ele começou a rasgar o papel em pequenos pedaços.
02
chorar, derramar lágrimas
to produce drops of salty liquid from the eyes
Dialect
American
AmericanIntransitive
Exemplos
The young girl couldn't help but tear when she heard the sad news of her pet's passing.
A jovem não pôde evitar derramar lágrimas quando ouviu a triste notícia da morte de seu animal de estimação.
03
rasgar, romper
to injure a muscle, etc. by stretching it too much
Transitive: to tear a muscle
Exemplos
He tore his hamstring while sprinting in the race.
Ele rompeu o tendão da coxa enquanto corria na prova.
04
rasgar, romper
to split or separate into pieces
Intransitive
Exemplos
The fabric began to tear along the seam as she tugged on it.
O tecido começou a rasgar ao longo da costura quando ela puxou.
05
deslocar-se rapidamente, correr
to move swiftly and energetically
Intransitive: to tear somewhere
Exemplos
He tore through the streets on his motorcycle.
Ele rasgou as ruas em sua motocicleta.
Árvore Lexical
tearful
tearless
teary
tear
