Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Rally
01
comício, manifestação
a large gathering of the public, especially those supporting a particular political idea or party
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
rallies
Exemplos
He was arrested during the rally for protesting against government policies he viewed as unfair.
Ele foi preso durante o comício por protestar contra as políticas governamentais que considerava injustas.
02
rálio, corrida em estradas públicas
an automobile or motorcycle race conducted on public roads or off-road courses
Exemplos
He won the national rally for the second year in a row.
Ele venceu o ralli nacional pelo segundo ano consecutivo.
03
rally, troca
a continuous sequence of successive strokes in a game, especially in tennis or badminton
Exemplos
The tournament featured several spectacular rallies.
O torneio apresentou vários rallies espetaculares.
04
reunião, recuperação
an act of summoning strength, energy, or resources for a renewed effort
Exemplos
The troops launched a rally to reclaim lost ground.
As tropas lançaram um reagrupamento para recuperar o terreno perdido.
05
recuperação, melhora
a noticeable recovery of health or spirits after illness or difficulty
Exemplos
The stock market saw a rally after several days of decline.
O mercado de ações viu uma recuperação após vários dias de queda.
to rally
01
reunir-se, congregar-se
to come together, often for a common purpose
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
rally
3.ª pessoa do singular
rallies
particípio presente
rallying
pretérito simples
rallied
particípio passado
rallied
Exemplos
Workers rallied at the factory gates demanding fair wages.
Os trabalhadores se reuniram nos portões da fábrica exigindo salários justos.
02
reunir-se, concentrar-se
(of military personnel) to assemble, regroup, or prepare for action
Exemplos
The troops rallied to repel the enemy attack.
As tropas se reuniram para repelir o ataque inimigo.
03
recuperar-se, melhorar
to regain one's health and strength after a period of illness or injury
Exemplos
With proper medical care and determination, many patients can rally and overcome the challenges of recovering from a serious injury.
Com os devidos cuidados médicos e determinação, muitos pacientes podem se recuperar e superar os desafios de se recuperar de uma lesão grave.
04
unir, congregar
to bring together or unify people
Exemplos
Parents rallied to improve school facilities.
Os pais se uniram para melhorar as instalações escolares.
05
zombar de, caçoar de
to tease or provoke with persistent criticism or mockery
Exemplos
Friends rallied him about his childhood stories.
Os amigos zombaram dele por causa de suas histórias de infância.
06
recuperar, subir novamente
(particularly of share prices or currencies) to rise after a decline
Exemplos
Analysts predict that the market will rally as economic conditions improve and investor confidence returns.
Os analistas preveem que o mercado se recuperará à medida que as condições económicas melhoram e a confiança dos investidores retorna.
