rally
ra
ˈræ
lly
li
li
really

Définition et signification de « rally » en anglais

Rally
01

rassemblement, meeting

a large gathering of the public, especially those supporting a particular political idea or party 
rally definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
rallies
Exemples
Thousands of people attended the rally to support the candidate's platform on healthcare reform. 

Des milliers de personnes ont assisté au rassemblement pour soutenir la plateforme du candidat sur la réforme de la santé.

02

rallye, course sur route

an automobile or motorcycle race conducted on public roads or off-road courses 
rally definition and meaning
Exemples
The drivers prepared their cars for the next rally. 

Les pilotes ont préparé leurs voitures pour la prochaine rallye.

03

échange, rallye

a continuous sequence of successive strokes in a game, especially in tennis or badminton 
Exemples
The match lasted over an hour because of a long rally. 

Le match a duré plus d'une heure à cause d'un long rallye.

04

ralliement, ressaisissement

an act of summoning strength, energy, or resources for a renewed effort 
Exemples
He made a rally to finish the project despite exhaustion. 

Il a fait un rallye pour terminer le projet malgré l'épuisement.

05

rétablissement, redressement

a noticeable recovery of health or spirits after illness or difficulty 
Exemples
The patient showed a rally after a week of intensive care. 

Le patient a montré un rallye après une semaine de soins intensifs.

to rally
01

se rassembler, se mobiliser

to come together, often for a common purpose 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
rally
3e personne du singulier
rallies
participe présent
rallying
passé simple
rallied
participe passé
rallied
Exemples
Citizens rallied in the town square to protest. 

Les citoyens se sont rassemblés sur la place de la ville pour protester.

02

se rassembler, se regrouper

(of military personnel) to assemble, regroup, or prepare for action 
Exemples
The troops rallied at dawn for the final assault. 

Les troupes se rassemblèrent à l'aube pour l'assaut final.

03

récupérer, se rétablir

to regain one's health and strength after a period of illness or injury 
Exemples
After a few days of rest, he began to rally, showing signs of improvement in his strength and mobility. 

Après quelques jours de repos, il a commencé à se rétablir, montrant des signes d'amélioration dans sa force et sa mobilité.

04

rassembler, unifier

to bring together or unify people 
Exemples
The leader rallied support for the new initiative. 

Le leader a rassemblé le soutien pour la nouvelle initiative.

05

taquiner, railler

to tease or provoke with persistent criticism or mockery 
Exemples
The players rallied him about missing the shot. 

Les joueurs l'ont raillé à propos du tir manqué.

06

reprendre

(particularly of share prices or currencies) to rise after a decline 
Exemples
After a steep drop, the stock market began to rally, giving investors hope for a recovery. 

Après une forte baisse, le marché boursier a commencé à se redresser, donnant aux investisseurs l'espoir d'une reprise.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store