Ορισμός και σημασία του "rally"στα αγγλικά

Rally

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

συγκέντρωση, πορεία

a large gathering of the public, especially those supporting a particular political idea or party

Παραδείγματα

He was arrested during the rally for protesting against government policies he viewed as unfair.

Συνελήφθη κατά τη διάρκεια της συγκέντρωσης για διαμαρτυρία ενάντια σε κυβερνητικές πολιτικές που θεωρούσε άδικες.

an automobile or motorcycle race conducted on public roads or off-road courses

Παραδείγματα

He won the national rally for the second year in a row.

a continuous sequence of successive strokes in a game, especially in tennis or badminton

Παραδείγματα

The tournament featured several spectacular rallies.

an act of summoning strength, energy, or resources for a renewed effort

Παραδείγματα

The troops launched a rally to reclaim lost ground.

a noticeable recovery of health or spirits after illness or difficulty

Παραδείγματα

The stock market saw a rally after several days of decline.

to rally

ΡΉΜΑ

to come together, often for a common purpose

Παραδείγματα

Workers rallied at the factory gates demanding fair wages.

(of military personnel) to assemble, regroup, or prepare for action

Παραδείγματα

The troops rallied to repel the enemy attack.

αναρρώνω, συνέρχομαι

to regain one's health and strength after a period of illness or injury

Παραδείγματα

With proper medical care and determination, many patients can rally and overcome the challenges of recovering from a serious injury.

Με την κατάλληλη ιατρική φροντίδα και αποφασιστικότητα, πολλοί ασθενείς μπορούν να αναρρώσουν και να ξεπεράσουν τις προκλήσεις της ανάρρωσης από ένα σοβαρό τραυματισμό.

to bring together or unify people

Παραδείγματα

Parents rallied to improve school facilities.

to tease or provoke with persistent criticism or mockery

Παραδείγματα

Friends rallied him about his childhood stories.

ανακάμπτω, αναρριχώμαι ξανά

(particularly of share prices or currencies) to rise after a decline

Παραδείγματα

Analysts predict that the market will rally as economic conditions improve and investor confidence returns.

Οι αναλυτές προβλέπουν ότι η αγορά θα ανακάμψει καθώς βελτιώνονται οι οικονομικές συνθήκες και επιστρέφει η εμπιστοσύνη των επενδυτών.