to pull up

pull

pʊl

pool

ʌp

Definição e significado de "pull up"em inglês

to pull up

VERBO

puxar para cima, levantar

to lift or position something or someone upward

Transitive: to pull up sth

informações gramaticais

composição morfológica

frasal

verbo de movimento

regular

separável

partícula

verbo base

pull

presente

pull up

3.ª pessoa do singular

pulls up

particípio presente

pulling up

pretérito simples

pulled up

particípio passado

pulled up

Exemplos

During the performance, the puppeteer pulled the marionette up with strings.

Durante a performance, o marionetista puxou a marionete para cima com fios.

parar, estacionar

(of a vehicle) to come to a stop

Intransitive

Exemplos

The limousine pulled up, and a famous celebrity stepped out.

A limusine parou, e uma celebridade famosa saiu.

endireitar-se, sentar-se direito

to adjust one's body to stand or sit more upright

Intransitive

Exemplos

The coach reminded the team to pull up straight while waiting for their turn on the track.

O treinador lembrou à equipe para se endireitarem enquanto esperavam a vez deles na pista.

arrancar, extrair

to detach something with force

Transitive: to pull up sth

Exemplos

A heavy-duty tractor was needed to pull up the tree stumps from the ground.

Um trator pesado foi necessário para arrancar os tocos de árvores do chão.

parar, frear

to make a vehicle stop its movement

Transitive: to pull up a vehicle

Exemplos

As the traffic light turned red, he had to pull up the car abruptly.

Quando o semáforo ficou vermelho, ele teve que parar o carro abruptamente.

aproximar, puxar

to move a piece of furniture, typically a chair, nearer to a specific spot or individual

Transitive: to pull up a seat

Exemplos

She pulled up a chair to join the conversation at the table.

Ela puxou uma cadeira para se juntar à conversa na mesa.

recuperar, extrair

to obtain and access a source of information about someone or something

Transitive: to pull up a source of information

Exemplos

Can you pull up the sales report from last month?

Você pode obter o relatório de vendas do mês passado?

repreender, admoestar

to confront someone about their improper behavior or actions

Dialect

British

Transitive: to pull up sb for an action or behavior | to pull up sb on an action or behavior

Exemplos

The teacher pulled him up for speaking rudely to a classmate.

O professor o repreendeu por falar rudemente com um colega de classe.

passar, chegar

to go or travel somewhere, often to meet someone

gíria

Exemplos

I'll pull up at your place in 10.

Eu chegarei aí em 10 minutos.

Palavras Próximas

pull the wool over eyes

Definição e significado de "pull up"em inglês

Download Mobile App