Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to assign
01
atribuir, designar
to give specific tasks, duties, or responsibilities to individuals or groups
Transitive: to assign a task
Ditransitive: to assign a task to sb | to assign sb a task
Exemplos
The organization has recently assigned new responsibilities to adapt to changing priorities.
A organização recentemente atribuiu novas responsabilidades para se adaptar às prioridades em mudança.
02
atribuir, designar
to distribute or provide something to others
Transitive: to assign sth
Exemplos
The event organizers assigned seating arrangements for the guests.
Os organizadores do evento atribuíram arranjos de assentos para os convidados.
03
atribuir, destinar
to allocate or reserve something for a particular use or purpose
Transitive: to assign sth for a purpose | to assign sth to a purpose
Exemplos
They assigned a specific area of the store for seasonal products.
Eles designaram uma área específica da loja para produtos sazonais.
04
atribuir, designar
to attribute or credit something as belonging to a particular person, group, or cause
Transitive: to assign sth to sb/sth
Exemplos
She assigned the victory to the team's strategy and excellent teamwork.
Ela atribuiu a vitória à estratégia da equipe e ao excelente trabalho em equipe.
05
atribuir, designar
to attribute or designate a specific reason, cause, or motive for something
Transitive: to assign sth as a reason or cause
Exemplos
The committee assigned inefficiency as the primary reason for the delays in the project.
O comitê atribuiu a ineficiência como a principal razão para os atrasos no projeto.
06
atribuir, designar
to categorize or organize something into specific groups or classifications
Transitive: to assign sb/sth into categories | to assign sb/sth to categories
Exemplos
The researcher assigned the samples to various groups for the experiment.
O pesquisador atribuiu as amostras a vários grupos para o experimento.
07
ceder, transferir
to transfer legal rights or responsibilities to another person or entity
Transitive: to assign a right or liability to sb
Exemplos
She assigned her shares in the business to her sibling as part of the deal.
Ela cedeu suas ações no negócio ao seu irmão como parte do acordo.
Árvore Lexical
assignable
assigned
assigning
assign
