Szukaj
to fill up
[phrase form: fill]
01
napełnić, wypełnić
to make something become full
Transitive
Przykłady
He filled up his schedule with meetings for the entire day.
Wypełnił swój harmonogram spotkaniami na cały dzień.
1.1
wypełnić się, zapełnić się
to become completely filled with a substance or material
Intransitive
Przykłady
The jar began to fill up with coins as they saved for their vacation.
Słoik zaczął wypełniać się monetami, gdy oszczędzali na wakacje.
02
najeść się, opchać się
to eat until one is completely satisfied
Przykłady
He tends to fill himself up on bread before the main course arrives.
Ma tendencję do zapychania się chlebem przed przybyciem dania głównego.
03
zatankować do pełna, napełnić bak
to add enough fuel to completely fill the tank of a vehicle
Przykłady
She decided to fill her motorcycle up with premium fuel.
Postanowiła zatankować swój motocykl premium paliwem.
04
wypełniać się emocjami, oczy napełniać się łzami
to feel like crying due to something emotional or touching
Przykłady
The movie 's ending was so moving that the entire audience started to fill up.
Zakończenie filmu było tak poruszające, że cała publiczność zaczęła wypełniać się.



























