Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to fill up
[phrase form: fill]
01
opvullen, volmaken
to make something become full
Transitive
Voorbeelden
She wanted to fill her backpack up with snacks for the trip.
Ze wilde haar rugzak vullen met snacks voor de reis.
1.1
opvullen, vol raken
to become completely filled with a substance or material
Intransitive
Voorbeelden
As he kept eating, his stomach started to fill up.
Terwijl hij bleef eten, begon zijn maag zich te vullen.
02
vol eten, zich volproppen
to eat until one is completely satisfied
Voorbeelden
After the long hike, we were ravenous and decided to fill up on a hearty meal.
Na de lange wandeling hadden we een wolfshonger en besloten we ons vol te eten met een stevige maaltijd.
03
vol tanken, de tank vullen
to add enough fuel to completely fill the tank of a vehicle
Voorbeelden
Can you stop at the gas station and fill up the truck on your way home?
Kun je onderweg naar huis bij het tankstation stoppen en de truck volgooien?
04
vol emotie raken, de ogen vol tranen hebben
to feel like crying due to something emotional or touching
Voorbeelden
He could n't help but fill up with emotion when he heard the heartfelt song.
Hij kon niet anders dan vol emotie raken toen hij het oprechte lied hoorde.
