Szukaj
Wybierz język słownika
to dispatch
01
wysyłać, delegować
to send a person or thing somewhere for a specific purpose
Dialect
American
American
Transitive: to dispatch sb somewhere
Ditransitive: to dispatch sb to do sth
Przykłady
The manager quickly dispatched a team to investigate the reported issue.
Kierownik szybko wysłał zespół, aby zbadać zgłoszony problem.
The police were dispatched to the scene of the accident to provide assistance.
Policja została wysłana na miejsce wypadku, aby udzielić pomocy.
02
wyeliminować, zlikwidować
to eliminate or put an end to someone or something with swift and decisive action
Transitive: to dispatch sb/sth
FormalPrzykłady
The soldier dispatched the enemy with a single shot.
Żołnierz unicestwił wroga jednym strzałem.
The assassin was hired to dispatch the target quietly.
Zabójca został wynajęty, aby cicho zlikwidować cel.
03
załatwić, rozwiązać
to handle or complete something promptly and effectively
Transitive: to dispatch a task
Przykłady
The skilled negotiator dispatched the difficult contract negotiations in just a few hours.
Doświadczony negocjator załatwił trudne negocjacje kontraktowe w zaledwie kilka godzin.
The CEO dispatched the company's financial crisis by implementing strategic cost-cutting measures.
Prezes rozwiązał kryzys finansowy firmy, wprowadzając strategiczne środki redukcji kosztów.
Dispatch
01
depesza, komunikat
a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter
DialectAmerican
AmericanPrzykłady
The war correspondent filed a detailed dispatch from the front lines.
Korespondent wojenny wysłał szczegółowy raport z linii frontu.
Readers eagerly awaited the latest dispatches from the conflict zone.
Czytelnicy z niecierpliwością oczekiwali najnowszych doniesień ze strefy konfliktu.
02
wysłanie, ekspedycja
the act of sending off something
03
egzekucja, ubój
killing a person or animal
04
wysłanie, szybkość
the property of being prompt and efficient
Drzewo Leksykalne
dispatcher
dispatch
patch
