Hledat
to dispatch
01
odeslat, vyslat
to send a person or thing somewhere for a specific purpose
Dialect
American
American
Transitive: to dispatch sb somewhere
Ditransitive: to dispatch sb to do sth
Example
The manager quickly dispatched a team to investigate the reported issue.
Manažer rychle vyslal tým, aby prošetřil nahlášený problém.
The police were dispatched to the scene of the accident to provide assistance.
Policie byla vyslána na místo nehody, aby poskytla pomoc.
02
zlikvidovat, odstranit
to eliminate or put an end to someone or something with swift and decisive action
Transitive: to dispatch sb/sth
FormalExample
The soldier dispatched the enemy with a single shot.
Voják zlikvidoval nepřítele jedinou ranou.
The assassin was hired to dispatch the target quietly.
Vrah byl najat, aby tiše zlikvidoval cíl.
03
vyřídit, dokončit
to handle or complete something promptly and effectively
Transitive: to dispatch a task
Example
The skilled negotiator dispatched the difficult contract negotiations in just a few hours.
Zkušený vyjednavač vyřídil obtížná jednání o smlouvě během několika hodin.
The CEO dispatched the company's financial crisis by implementing strategic cost-cutting measures.
Generální ředitel vyřešil finanční krizi společnosti zavedením strategických opatření na snížení nákladů.
Dispatch
01
depeše, sdělení
a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter
DialectAmerican
AmericanExample
The war correspondent filed a detailed dispatch from the front lines.
Válečný dopisovatel podal podrobnou zprávu z frontových linií.
Readers eagerly awaited the latest dispatches from the conflict zone.
Čtenáři netrpělivě očekávali nejnovější zprávy z konfliktní zóny.
02
odeslání, expedice
the act of sending off something
03
poprava, porážka
killing a person or animal
04
odeslání, rychlost
the property of being prompt and efficient
Slovní rodina
patch
Verb
dispatch
Verb
dispatcher
Noun
dispatcher
Noun
Blízká Slova
