Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to dispatch
01
inviare
to send a person or thing somewhere for a specific purpose
Dialect
American
American
Transitive: to dispatch sb somewhere
Ditransitive: to dispatch sb to do sth
Esempi
The manager quickly dispatched a team to investigate the reported issue.
Il manager ha rapidamente inviato una squadra per indagare sul problema segnalato.
The police were dispatched to the scene of the accident to provide assistance.
La polizia è stata inviata sulla scena dell'incidente per fornire assistenza.
02
eliminare, abbattere
to eliminate or put an end to someone or something with swift and decisive action
Transitive: to dispatch sb/sth
FormalEsempi
The soldier dispatched the enemy with a single shot.
Il soldato ha eliminato il nemico con un solo colpo.
The assassin was hired to dispatch the target quietly.
L'assassino è stato assunto per eliminare il bersaglio silenziosamente.
03
sbrigare, risolvere
to handle or complete something promptly and effectively
Transitive: to dispatch a task
Esempi
The skilled negotiator dispatched the difficult contract negotiations in just a few hours.
Il abile negoziatore ha sbrigato le difficili trattative contrattuali in poche ore.
The CEO dispatched the company's financial crisis by implementing strategic cost-cutting measures.
L'amministratore delegato ha gestito la crisi finanziaria dell'azienda implementando misure strategiche di riduzione dei costi.
Dispatch
01
dispacciamento
a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter
DialectAmerican
AmericanEsempi
The war correspondent filed a detailed dispatch from the front lines.
Il corrispondente di guerra ha inviato un dispaccio dettagliato dalle linee del fronte.
Readers eagerly awaited the latest dispatches from the conflict zone.
I lettori attendevano con ansia gli ultimi dispacci dalla zona del conflitto.
02
spedizione, invio
the act of sending off something
03
esecuzione, abbattimento
killing a person or animal
04
spedizione, prontezza
the property of being prompt and efficient
Albero Lessicale
dispatcher
dispatch
patch
