Rechercher
to dispatch
01
envoyer
to send a person or thing somewhere for a specific purpose
Dialect
American
American
Transitive: to dispatch sb somewhere
Ditransitive: to dispatch sb to do sth
Example
The manager quickly dispatched a team to investigate the reported issue.
Le gestionnaire a rapidement dépêché une équipe pour enquêter sur le problème signalé.
The police were dispatched to the scene of the accident to provide assistance.
La police a été dépêchée sur les lieux de l'accident pour fournir une assistance.
02
éliminer, abattre
to eliminate or put an end to someone or something with swift and decisive action
Transitive: to dispatch sb/sth
FormalExample
The soldier dispatched the enemy with a single shot.
Le soldat a éliminé l'ennemi d'un seul coup.
The assassin was hired to dispatch the target quietly.
L'assassin a été engagé pour éliminer la cible discrètement.
03
expédier, régler
to handle or complete something promptly and effectively
Transitive: to dispatch a task
Example
The skilled negotiator dispatched the difficult contract negotiations in just a few hours.
Le négociateur habile a expédié les négociations contractuelles difficiles en quelques heures seulement.
The CEO dispatched the company's financial crisis by implementing strategic cost-cutting measures.
Le PDG a réglé la crise financière de l'entreprise en mettant en œuvre des mesures stratégiques de réduction des coûts.
Dispatch
01
dépêche, envoi
a newspaper report, usually sent from another town or a foreign country, often on a military-related matter
DialectAmerican
AmericanExample
The war correspondent filed a detailed dispatch from the front lines.
Le correspondant de guerre a envoyé un rapport détaillé depuis les lignes de front.
Readers eagerly awaited the latest dispatches from the conflict zone.
Les lecteurs attendaient avec impatience les derniers dépêches de la zone de conflit.
02
envoi, expédition
the act of sending off something
03
exécution, abattage
killing a person or animal
04
expédition, rapidité
the property of being prompt and efficient
Famille de mots
patch
Verb
dispatch
Verb
dispatcher
Noun
dispatcher
Noun
Mots Proches
