to bring up
bring
brɪng
bring
up
ʌp
ap

Definicja i znaczenie słowa „bring up” po angielsku

to bring up
01

wychowywać, hodować

to look after a child until they reach maturity 
Transitive: to bring up a child
to bring up definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
bring
czas teraźniejszy
bring up
3. osoba liczby pojedynczej
brings up
imiesłów czynny
bringing up
czas przeszły prosty
brought up
imiesłów bierny
brought up
Przykłady
The grandparents played a significant role in bringing up their grandchildren. 

Dziadkowie odegrali znaczącą rolę w wychowaniu swoich wnuków.

02

wnosić, podnosić

to lift or move something to a higher position 
Transitive: to bring up sth somewhere
to bring up definition and meaning
Przykłady
Can you bring the box up to the second floor, please? 

Czy mógłbyś przenieść pudełko na drugie piętro, proszę?

03

wspomnieć, poruszyć

to mention a particular subject 
Transitive: to bring up a subject
to bring up definition and meaning
Przykłady
He brought up the topic of technology during the discussion. 

Poruszył temat technologii podczas dyskusji.

04

poruszać, proponować

to propose a topic or idea to explore and talk about 
Transitive: to bring up an idea
Przykłady
We should bring improving benefits up at the staff meeting. 

Powinniśmy poruszyć kwestię poprawy świadczeń na spotkaniu personelu.

05

gwałtownie zatrzymać, nagle przerwać

to make something stop suddenly and forcefully 
Transitive: to bring up sth
Przykłady
The safety feature is designed to bring up the escalator in case of an emergency. 

Funkcja bezpieczeństwa ma na celu nagłe zatrzymanie ruchomych schodów w nagłych wypadkach.

06

gwałtownie zatrzymać, nagle zatrzymać

to bring to a sudden stop 
Transitive: to bring up a vehicle or animal
Przykłady
She brought the car up just in time to avoid the collision. 

Zatrzymała samochód w samą porę, aby uniknąć kolizji.

07

awansować, podnosić

to move to a higher position or status 
Transitive: to bring up sb
Przykłady
She brought up several employees after recognizing their hard work. 

Awansowała kilku pracowników po uznaniu ich ciężkiej pracy.

08

uruchomić, włączyć

(of a device) to turn on and activate the operating system 
Transitive: to bring up a device
Przykłady
The user manual provides instructions on bringing up the software. 

Instrukcja obsługi zawiera instrukcje dotyczące uruchamiania oprogramowania.

8.1

wyświetlać, otwierać

(of computers) to display a tab, file, or image on the screen 
Transitive: to bring up a computer file or information
Przykłady
I brought up the spreadsheet during the meeting for everyone to see. 

Wyświetliłem arkusz kalkulacyjny podczas spotkania, aby wszyscy mogli go zobaczyć.

09

wywołać, przywołać

to make something appear or start to happen, as if by magic or a sudden command 
Transitive: to bring up sth
Przykłady
The sorcerer chanted ancient words and was able to bring up a majestic phoenix from the ashes. 

Czarodziej wyrecytował starożytne słowa i zdołał wywołać majestatycznego feniksa z popiołów.

10

wymiotować, zwracać

to throw up the contents of one's stomach through the mouth 
Transitive: to bring up contents of one's stomach
Przykłady
The strong smell of the medicine almost made her bring it up. 

Silny zapach leku prawie sprawił, że zwymiotowała.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store