Szukaj
Wybierz język słownika
to terminate
01
zakończyć, zerwać
to stop or end something completely
Transitive: to terminate sth
Przykłady
After careful consideration, the board of directors voted to terminate the partnership agreement.
Po dokładnym rozważeniu zarząd zagłosował za zerwaniem umowy partnerskiej.
Legal action may be taken to terminate the lease agreement if the terms are violated.
Można podjąć kroki prawne w celu zerwania umowy najmu, jeśli warunki są naruszone.
02
zwolnić, rozwiązać
to formally end an employee's employment or a contract
Transitive: to terminate an employee or their employment
Przykłady
The company decided to terminate his employment after multiple warnings.
Firma postanowiła zakończyć jego zatrudnienie po wielokrotnych ostrzeżeniach.
They had to terminate the contract when the terms were not met.
Musieli rozwiązać umowę, gdy warunki nie zostały spełnione.
03
zakończyć, zamykać
to reach a final point or limit in terms of time, space, or quantity
Intransitive
Przykłady
The space shuttle mission terminated with a safe landing back on Earth.
Misja wahadłowca zakończyła się bezpiecznym lądowaniem na Ziemi.
Their visit would terminate sooner if flights were n't delayed.
Ich wizyta zakończyłaby się wcześniej, gdyby loty nie były opóźnione.
Przykłady
Review exercises terminate the chapter, helping readers assess their understanding.
Ćwiczenia powtórkowe kończą rozdział, pomagając czytelnikom ocenić swoje zrozumienie.
The class was terminated with a short quiz to check the students ’ grasp of the material.
Zajęcia zostały zakończone krótkim quizem, aby sprawdzić zrozumienie materiału przez uczniów.
05
zakończyć, zatrzymać
(of a vehicle) to come to a complete stop at the end of its journey
Intransitive: to terminate somewhere
Przykłady
The bus will terminate at the last stop near the train station.
Autobus zakończy kurs na ostatnim przystanku w pobliżu dworca kolejowego.
Please stay seated until the train terminates at the final destination.
Proszę pozostać na miejscu, aż pociąg zakończy bieg na stacji końcowej.
Drzewo Leksykalne
terminable
terminated
termination
terminate
termin
