Szukaj
to measure
01
mierzyć, oceniać
to find out the exact size of something or someone
Transitive: to measure dimensions
02
mierzyć, oceniać
to express the quantity, level, or extent of something using numerical values
Transitive: to measure level or quantity of something
03
mierzyć, oceniać
to have specific dimensions, size, or extent
Linking Verb: to measure a specific dimension or size
04
mierzyć, oceniać
to assess or determine the characteristics, quality, capacity, importance, or extent of something through evaluation or estimation
Transitive: to measure degree or extent of something
Measure
01
miara, miara muzyczna
any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines
What is a "measure"?
A measure, also known as a bar, is a segment of time in a piece of music defined by a specific number of beats. It is marked by vertical lines called bar lines on the staff. Each measure contains a set number of beats, as indicated by the time signature at the beginning of the piece. Measures help to organize music into manageable sections, making it easier for musicians to follow the rhythm and structure of the piece.
02
miara, jednostka
a unit used to represent the degree, size, or quantity of something
03
miara
the quantity, amount, or degree of something
04
środek, miara
any action or maneuver taken as part of a plan or strategy to achieve a specific goal or progress toward an objective
05
pomiar, ocena
the act or process of assigning numerical values to phenomena based on a specific rule or standard to quantify and evaluate them
06
środek, projekt ustawy
a proposed statute or piece of legislation that is under consideration by a legislative body before it becomes law
07
miara, akcent
the accent or stress in a metrical foot of verse, which contributes to the rhythm and meter of a poem
08
miara, standard
a standard or benchmark used for comparison or evaluation of other things
09
urządzenie pomiarowe, przyrząd mierniczy
an instrument or tool, often marked with a series of graduations or intervals, used for determining dimensions, quantity, or capacity
10
miara, pojemnik
a container designed to hold a specific volume or weight, used to obtain fixed amounts of a substance
measure
v
measured
adj
measured
adj
measurement
n
measurement
n
measurer
n
measurer
n
Przykład
Right now, the engineer is measuring the dimensions of the building.
Engineers measure the distance between the two points in kilometers.
The doctor measures the patient's height in centimeters during the check-up.
The tailor regularly measures customers to ensure a perfect fit for their clothes.
Last month, the surveyors measured the dimensions of the land before construction began.
