Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to inflate
01
opblazen, vullen met lucht of gas
to make something full by air or gas
Transitive: to inflate an expandable object
Voorbeelden
He inflated the balloon by blowing air into it until it reached its maximum size.
Hij blaast de ballon op door er lucht in te blazen totdat deze zijn maximale grootte bereikte.
The swimmer inflated the life jacket before entering the water, ensuring buoyancy and safety.
De zwemmer blies de reddingsvest op voordat hij het water in ging, waardoor drijfvermogen en veiligheid werden gewaarborgd.
02
opblazen, overdrijven
to increase something significantly or excessively
Transitive: to inflate a price
Voorbeelden
He inflated his estimate of the project's cost, hoping to secure more funding than necessary.
Hij overdreef zijn schatting van de projectkosten, in de hoop meer financiering te krijgen dan nodig was.
The landlord inflated the rent for the apartment, taking advantage of the high demand in the area.
De verhuurder verhoogde de huur van het appartement, gebruikmakend van de hoge vraag in het gebied.
03
opblazen, uitzetten
to expand or become swollen with air or gas
Intransitive
Voorbeelden
The balloon inflated gradually as air was pumped into it, growing larger with each passing moment.
De ballon blaasde geleidelijk op terwijl er lucht in werd gepompt, en werd met elk voorbijgaand moment groter.
As the tire inflated, it slowly regained its shape, ready to be mounted back onto the car.
Terwijl de band opblies, kreeg hij langzaam zijn vorm terug, klaar om weer op de auto te worden gemonteerd.
04
opblazen, overdrijven
to make something seem more impressive or important than it actually is
Transitive: to inflate a fact
Voorbeelden
The politician tried to inflate his accomplishments during the campaign speech.
De politicus probeerde zijn prestaties op te blazen tijdens de campagne-toespraak.
He tends to inflate his stories when retelling them to make them sound more exciting and dramatic.
Hij heeft de neiging om zijn verhalen op te blazen wanneer hij ze opnieuw vertelt om ze spannender en dramatischer te laten klinken.
05
opblazen, verhogen
to increase the supply of currency or credit in an economy, leading to a rise in prices of goods and services
Transitive: to inflate the economy or a currency
Voorbeelden
The central bank decided to inflate the currency to stimulate economic growth.
De centrale bank besloot de valuta te opblazen om de economische groei te stimuleren.
Government spending programs can sometimes inadvertently inflate the economy, causing prices to soar.
Overheidsuitgavenprogramma's kunnen soms onbedoeld de economie opblazen, waardoor de prijzen stijgen.
Lexicale Boom
inflatable
inflated
inflater
inflate
infl
