to inflate
01
blåsa upp, fylla med luft eller gas
to make something full by air or gas
Transitive: to inflate an expandable object
Exempel
He inflated the balloon by blowing air into it until it reached its maximum size.
Han blåste upp ballongen genom att blåsa luft i den tills den nådde sin maximala storlek.
The swimmer inflated the life jacket before entering the water, ensuring buoyancy and safety.
Simmaren blåste upp flytväst innan han gick i vattnet, vilket säkerställde flytförmåga och säkerhet.
02
blåsa upp, överdriva
to increase something significantly or excessively
Transitive: to inflate a price
Exempel
He inflated his estimate of the project's cost, hoping to secure more funding than necessary.
Han överdriv sin uppskattning av projektets kostnad, i hopp om att säkra mer finansiering än nödvändigt.
The landlord inflated the rent for the apartment, taking advantage of the high demand in the area.
Hyresvärden höjde hyran för lägenheten, utnyttjande av den höga efterfrågan i området.
03
blåsa upp, svälla
to expand or become swollen with air or gas
Intransitive
Exempel
The balloon inflated gradually as air was pumped into it, growing larger with each passing moment.
Ballongen blåstes upp gradvis när luft pumpades in i den, och blev större för varje ögonblick.
As the tire inflated, it slowly regained its shape, ready to be mounted back onto the car.
När däcket blåste upp, återtog det långsamt sin form, redo att monteras tillbaka på bilen.
04
blåsa upp, överdriva
to make something seem more impressive or important than it actually is
Transitive: to inflate a fact
Exempel
The politician tried to inflate his accomplishments during the campaign speech.
Politikern försökte överdriva sina prestationer under kampanjtalet.
He tends to inflate his stories when retelling them to make them sound more exciting and dramatic.
Han tenderar att överdriva sina historier när han återberättar dem för att göra dem mer spännande och dramatiska.
05
blåsa upp, öka
to increase the supply of currency or credit in an economy, leading to a rise in prices of goods and services
Transitive: to inflate the economy or a currency
Exempel
The central bank decided to inflate the currency to stimulate economic growth.
Centralbanken beslutade att öka valutan för att stimulera ekonomisk tillväxt.
Government spending programs can sometimes inadvertently inflate the economy, causing prices to soar.
Statliga utgiftsprogram kan ibland oavsiktligt uppblåsa ekonomin, vilket får priserna att stiga.
Lexikalt Träd
inflatable
inflated
inflater
inflate
infl
