to inflate
01
부풀리다, 공기나 가스로 채우다
to make something full by air or gas
Transitive: to inflate an expandable object
예시들
He inflated the balloon by blowing air into it until it reached its maximum size.
그는 풍선에 공기를 불어 최대 크기에 도달할 때까지 부풀렸다.
The swimmer inflated the life jacket before entering the water, ensuring buoyancy and safety.
수영자는 물에 들어가기 전에 구명 조끼를 부풀려 부력과 안전을 확보했습니다.
02
부풀리다, 과장하다
to increase something significantly or excessively
Transitive: to inflate a price
예시들
He inflated his estimate of the project's cost, hoping to secure more funding than necessary.
그는 프로젝트 비용 추정치를 부풀려, 필요한 것보다 더 많은 자금을 확보하려고 했다.
The landlord inflated the rent for the apartment, taking advantage of the high demand in the area.
집주인은 그 지역의 높은 수요를 이용해 아파트 임대료를 인상했다.
03
부풀리다, 팽창하다
to expand or become swollen with air or gas
Intransitive
예시들
The balloon inflated gradually as air was pumped into it, growing larger with each passing moment.
풍선은 공기가 주입되면서 점점 부풀어 올랐고, 시간이 갈수록 더 커졌다.
As the tire inflated, it slowly regained its shape, ready to be mounted back onto the car.
타이어가 부풀어 오르면서, 천천히 모양을 되찾아 차에 다시 장착될 준비가 되었습니다.
04
부풀리다, 과장하다
to make something seem more impressive or important than it actually is
Transitive: to inflate a fact
예시들
The politician tried to inflate his accomplishments during the campaign speech.
그 정치인은 선거 운동 연설에서 자신의 성과를 부풀리려 했다.
He tends to inflate his stories when retelling them to make them sound more exciting and dramatic.
그는 이야기를 더 흥미롭고 극적으로 들리게 하기 위해 다시 말할 때 과장하는 경향이 있습니다.
05
부풀리다, 증가시키다
to increase the supply of currency or credit in an economy, leading to a rise in prices of goods and services
Transitive: to inflate the economy or a currency
예시들
The central bank decided to inflate the currency to stimulate economic growth.
중앙은행은 경제 성장을 촉진하기 위해 통화를 팽창시키기로 결정했습니다.
Government spending programs can sometimes inadvertently inflate the economy, causing prices to soar.
정부 지출 프로그램은 때때로 의도치 않게 경제를 팽창시켜 가격이 치솟게 할 수 있습니다.
어휘 나무
inflatable
inflated
inflater
inflate
infl
