Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
alternate
Voorbeelden
The committee meets on alternative Thursdays to discuss budget updates.
De commissie komt om de week op donderdag bijeen om budgetupdates te bespreken.
She schedules her therapy sessions for alternative weekends to accommodate work travel.
Ze plant haar therapiesessies om de week om werkgerelateerde reizen te accommoderen.
Voorbeelden
It was a strange day of alternate sunshine and rain, shifting back and forth.
Het was een vreemde dag van afwisselend zonneschijn en regen, heen en weer schakelend.
The alternate hot and cold weather made it hard to dress appropriately.
Het afwisselend warme en koude weer maakte het moeilijk om zich goed te kleden.
Voorbeelden
Due to heavy traffic, she decided to take the alternate route home.
Vanwege het zware verkeer besloot ze de alternatieve route naar huis te nemen.
The event organizers provided an alternate date in case of rain.
De organisatoren van het evenement hebben een alternatieve datum verstrekt in geval van regen.
04
afwisselend, alternerend gerangschikt
(of leaves, branches, etc) arranged on opposite sides of the stem in a staggered pattern
Voorbeelden
The tree has alternate leaves that grow on either side of the stem.
De boom heeft afwisselende bladeren die aan beide kanten van de stengel groeien.
The plant 's alternate shoots give it a balanced, symmetrical appearance.
De afwisselende scheuten van de plant geven het een gebalanceerd, symmetrisch uiterlijk.
05
alternatief, parallel
describing something that exists as a different or parallel version of something else
Dialect
American
AmericanVoorbeelden
The story takes place in an alternate universe where history unfolded differently.
Het verhaal speelt zich af in een alternatief universum waar de geschiedenis anders is verlopen.
The movie presents an alternate reality where humans never discovered fire.
De film presenteert een alternatieve realiteit waarin mensen nooit vuur hebben ontdekt.
to alternate
01
afwisselen, om en om veranderen
to switch back and forth between two or more things, states, or conditions
Voorbeelden
The weather alternated between sunny and rainy throughout the day.
Het weer wisselde de hele dag tussen zonnig en regenachtig.
His voice alternated between excitement and frustration during the conversation.
Zijn stem wisselde tijdens het gesprek tussen opwinding en frustratie.
02
afwisselen, alterneren
to arrange things or people so that they follow one after the other in a repeated and predictable pattern
Voorbeelden
He alternated studying with short breaks to stay focused.
Hij wisselde studeren af met korte pauzes om gefocust te blijven.
The chef alternated layers of pasta and sauce to make the lasagna.
De chef wisselde lagen pasta en saus af om de lasagne te maken.
2.1
afwisselen, elkaar afwisselen
to come after one another in a regular, repeating sequence
Voorbeelden
Dark stripes alternate with pale ones on the fabric.
Donkere strepen wisselen af met lichte op de stof.
The band members alternated with guest performers during the concert.
De bandleden wisselden af met gastartiesten tijdens het concert.
03
afwisselen, van richting veranderen
(of an electric current, voltage, etc.) to change direction at regular intervals, with its value continuously fluctuating over time
Voorbeelden
In alternating current ( AC ), the flow of electricity alternates direction many times per second.
In wisselstroom (AC) wisselt de stroomrichting vele malen per seconde.
The voltage in this circuit alternates between positive and negative values, following a sinusoidal waveform.
De spanning in dit circuit wisselt tussen positieve en negatieve waarden, volgens een sinusvormige golfvorm.
Voorbeelden
In the long drive, the couple would alternate driving every two hours to avoid fatigue.
Tijdens de lange rit zou het paar afwisselend elke twee uur rijden om vermoeidheid te voorkomen.
For the choir 's performance, the sopranos and altos would alternate leading each verse.
Voor de uitvoering van het koor zouden de sopranen en alten afwisselend elk couplet leiden.
05
afwisselen, roteren
to switch people between roles, tasks, or shifts in a repeated or organized way
Voorbeelden
The company decided to alternate employees between different departments to improve cross-training.
Het bedrijf besloot om werknemers tussen verschillende afdelingen te wisselen om de kruistraining te verbeteren.
The two managers alternated roles during the busy season to ensure all responsibilities were covered.
De twee managers wisselden van rol tijdens het drukke seizoen om ervoor te zorgen dat alle verantwoordelijkheden werden gedekt.
06
vervangen, als understudy fungeren
to serve as an understudy for another actor, actress, or performer
Voorbeelden
She was chosen to alternate for the lead actress in case of illness or emergency.
Ze werd gekozen om de hoofdactrice te vervangen in geval van ziekte of noodgeval.
The actor alternates with his understudy during the weekend performances.
De acteur wisselt af met zijn understudy tijdens de weekendvoorstellingen.
Alternate
01
vervanger, reserve
a backup person who substitutes when the primary individual is unavailable
DialectAmerican
AmericanVoorbeelden
The alternate took over the lead role when the main actor fell ill.
De vervanger nam de hoofdrol over toen de hoofdacteur ziek werd.
He served as an alternate on the jury in case one of the primary jurors had to drop out.
Hij diende als vervanger in de jury voor het geval een van de primaire juryleden moest afhaken.
02
alternatief, vervangende optie
something that can be chosen instead of another option
DialectAmerican
AmericanVoorbeelden
When the main route was closed, we had to take an alternate.
Toen de hoofdroute gesloten was, moesten we een alternatief nemen.
If this plan does n't work, we need to come up with an alternate.
Als dit plan niet werkt, moeten we een alternatief bedenken.
Lexicale Boom
alternately
alternate
