alternate
al
ˈɔ:l
awl
ter
nate
nɪt
nit
altercate

Definizione e significato di "alternate"in inglese

alternate
01

alternato

done or happening every other time 
alternate definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
relazionale
non graduabile
Esempi
The committee meets on alternative Thursdays to discuss budget updates. 

Il comitato si riunisce a giovedì alterni per discutere gli aggiornamenti del budget.

02

alternato, alternativo

happening in a back-and-forth pattern 
Esempi
It was a strange day of alternate sunshine and rain, shifting back and forth. 

Era una strana giornata di sole e pioggia alternati, che cambiavano avanti e indietro.

03

alternativo, sostitutivo

serving as an substitute option 
Esempi
Due to heavy traffic, she decided to take the alternate route home. 

A causa del traffico intenso, ha deciso di prendere la strada alternativa per tornare a casa.

04

alternato, disposto alternativamente

(of leaves, branches, etc) arranged on opposite sides of the stem in a staggered pattern 
Esempi
The tree has alternate leaves that grow on either side of the stem. 

L'albero ha foglie alterne che crescono su entrambi i lati del fusto.

05

alternativo, parallelo

describing something that exists as a different or parallel version of something else 
Dialectamerican flagAmerican
Esempi
The story takes place in an alternate universe where history unfolded differently. 

La storia si svolge in un universo alternativo in cui la storia si è svolta in modo diverso.

to alternate
01

alternare, cambiare alternativamente

to switch back and forth between two or more things, states, or conditions 
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
alternate
3ª persona singolare
alternates
participio presente
alternating
passato semplice
alternated
participio passato
alternated
Esempi
The weather alternated between sunny and rainy throughout the day. 

Il tempo è alternato tra soleggiato e piovoso durante tutto il giorno.

02

alternare, fare alternare

to arrange things or people so that they follow one after the other in a repeated and predictable pattern 
Esempi
He alternated studying with short breaks to stay focused. 

Alternava lo studio con brevi pause per rimanere concentrato.

2.1

alternare, avvicendarsi

to come after one another in a regular, repeating sequence 
Esempi
Dark stripes alternate with pale ones on the fabric. 

Strisce scure si alternano con quelle chiare sul tessuto.

03

alternare, cambiare direzione

(of an electric current, voltage, etc.) to change direction at regular intervals, with its value continuously fluctuating over time 
Esempi
In alternating current (AC), the flow of electricity alternates direction many times per second. 

Nella corrente alternata (CA), il flusso di elettricità alterna direzione molte volte al secondo.

04

alternare, avvicendarsi

to take turns doing something 
Esempi
In the long drive, the couple would alternate driving every two hours to avoid fatigue. 

Nel lungo viaggio, la coppia alternava la guida ogni due ore per evitare la fatica.

05

alternare, ruotare

to switch people between roles, tasks, or shifts in a repeated or organized way 
Esempi
The company decided to alternate employees between different departments to improve cross-training. 

L'azienda ha deciso di alternare i dipendenti tra diversi reparti per migliorare la formazione incrociata.

06

sostituire, fare da riserva

to serve as an understudy for another actor, actress, or performer 
Esempi
She was chosen to alternate for the lead actress in case of illness or emergency. 

È stata scelta per sostituire l'attrice principale in caso di malattia o emergenza.

Alternate
01

sostituto, riserva

a backup person who substitutes when the primary individual is unavailable 
Dialectamerican flagAmerican
informazioni grammaticali
stato di animatezza
umano
composizione morfologica
composto
numerabile
forma plurale
alternates
Esempi
The alternate took over the lead role when the main actor fell ill. 

Il sostituto ha preso il ruolo principale quando l'attore protagonista si è ammalato.

02

alternativa, opzione alternativa

something that can be chosen instead of another option 
Dialectamerican flagAmerican
Esempi
When the main route was closed, we had to take an alternate. 

Quando la strada principale era chiusa, abbiamo dovuto prendere una alternativa.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store