Szukaj
alternate
Przykłady
Our neighborhood holds block parties on alternative summers to keep the tradition special.
Nasza okolica organizuje przyjęcia blokowe w alternatywne lata, aby tradycja pozostała wyjątkowa.
Przykłady
Their moods shifted with alternate moments of excitement and frustration.
Ich nastroje zmieniały się wraz z naprzemiennymi chwilami ekscytacji i frustracji.
Przykłady
He chose an alternate solution to avoid further complications.
Wybrał alternatywne rozwiązanie, aby uniknąć dalszych komplikacji.
04
skrętoległy, ułożony naprzemiennie
(of leaves, branches, etc) arranged on opposite sides of the stem in a staggered pattern
Przykłady
The botanist noted the alternate pattern of the branches as a distinguishing feature.
Botanik zauważył naprzemianległy układ gałęzi jako cechę charakterystyczną.
05
alternatywny, równoległy
describing something that exists as a different or parallel version of something else
Dialect
American
AmericanPrzykłady
The game allows players to explore alternate timelines and outcomes.
Gra pozwala graczom eksplorować alternatywne linie czasu i wyniki.
to alternate
01
naprzemiennie, zmieniać się naprzemiennie
to switch back and forth between two or more things, states, or conditions
Przykłady
The machine alternates between high and low speeds depending on the task.
Maszyna przełącza się między wysokimi i niskimi prędkościami w zależności od zadania.
02
naprzemiennie, przemieniać
to arrange things or people so that they follow one after the other in a repeated and predictable pattern
Przykłady
The teacher alternated students by seating them boy-girl throughout the classroom.
Nauczyciel przemiennie rozsadzał uczniów, sadzając ich chłopak-dziewczyna w całej klasie.
2.1
naprzemiennie występować, zmieniać się
to come after one another in a regular, repeating sequence
Przykłady
The wallpaper alternates patterns of floral designs with geometric shapes.
Tapeta naprzemiennie układa wzory kwiatowe z geometrycznymi kształtami.
03
naprzemienny, zmieniać kierunek
(of an electric current, voltage, etc.) to change direction at regular intervals, with its value continuously fluctuating over time
Przykłady
In alternating current ( AC ), the flow of electricity alternates direction many times per second.
W prądzie przemiennym (AC) przepływ elektryczności zmienia kierunek wiele razy na sekundę.
Przykłady
The players alternated serving the ball during the match.
Gracze zmieniali się przy serwowaniu piłki podczas meczu.
05
zmieniać się, rotować
to switch people between roles, tasks, or shifts in a repeated or organized way
Przykłady
The nurses alternated shifts to ensure 24-hour care for the patients.
Pielęgniarki zmieniały się na zmianach, aby zapewnić pacjentom całodobową opiekę.
06
zastępować, być dublerem
to serve as an understudy for another actor, actress, or performer
Przykłady
He is set to alternate for the main role during the evening shows.
Jest gotów zastąpić główną rolę podczas wieczornych występów.
Alternate
01
zastępca, rezerwowy
a backup person who substitutes when the primary individual is unavailable
DialectAmerican
AmericanPrzykłady
The committee designated an alternate to attend the meeting in the chairman's absence.
Komitet wyznaczył zastępcę do udziału w spotkaniu pod nieobecność przewodniczącego.
02
alternatywa, opcja zastępcza
something that can be chosen instead of another option
DialectAmerican
AmericanPrzykłady
The alternate to flying would be driving across the country.
Alternatywą dla latania byłaby jazda przez kraj.
Drzewo Leksykalne
alternately
alternate
