alternate
Exempel
Our neighborhood holds block parties on alternative summers to keep the tradition special.
Vårt kvarter håller kvarterfester på alternativa somrar för att hålla traditionen speciell.
Exempel
Their moods shifted with alternate moments of excitement and frustration.
Deras humör skiftade med växlande stunder av upphetsning och frustration.
Exempel
He chose an alternate solution to avoid further complications.
Han valde en alternativ lösning för att undvika ytterligare komplikationer.
04
alternerande, omväxlande ordnade
(of leaves, branches, etc) arranged on opposite sides of the stem in a staggered pattern
Exempel
The botanist noted the alternate pattern of the branches as a distinguishing feature.
Botanikern noterade det alternerande mönstret hos grenarna som en särskiljande egenskap.
05
alternativ, parallell
describing something that exists as a different or parallel version of something else
Dialect
American
Exempel
The game allows players to explore alternate timelines and outcomes.
Spelet låter spelare utforska alternativa tidslinjer och utfall.
to alternate
01
växla, byta omväxlande
to switch back and forth between two or more things, states, or conditions
Exempel
She alternated between laughter and tears as she recalled the event.
Hon växlade mellan skratt och tårar när hon erinrade sig händelsen.
02
växla, alternera
to arrange things or people so that they follow one after the other in a repeated and predictable pattern
Exempel
The teacher alternated students by seating them boy-girl throughout the classroom.
Läraren växlade elever genom att placera dem pojke-flicka i hela klassrummet.
2.1
växla, avväxla
to come after one another in a regular, repeating sequence
Exempel
The teacher alternated speaking roles with the students during the presentation.
Läraren växlade talsroller med eleverna under presentationen.
03
växla, byta riktning
(of an electric current, voltage, etc.) to change direction at regular intervals, with its value continuously fluctuating over time
Exempel
The technician measured how the current alternated direction across the terminals of the power supply.
Teknikern mätte hur strömmen växlade riktning över strömförsörjningens terminaler.
Exempel
The children alternated turns on the swing to ensure everyone had a chance to play.
Barnen växlade på gungorna för att säkerställa att alla fick en chans att leka.
05
växla, rotera
to switch people between roles, tasks, or shifts in a repeated or organized way
Exempel
The nurses alternated shifts to ensure 24-hour care for the patients.
Sjuksköterskorna växlade skift för att säkerställa 24-timmarsvård för patienterna.
06
ersätta, vara understudy
to serve as an understudy for another actor, actress, or performer
Exempel
The director asked her to alternate with the supporting actress for the matinee performance.
Regissören bad henne att växla med birollsinnehavaren för föreställningen på eftermiddagen.
Alternate
01
ersättare, reserv
a backup person who substitutes when the primary individual is unavailable
Dialect
American
Exempel
The committee designated an alternate to attend the meeting in the chairman's absence.
Kommittén utsåg en ersättare för att delta i mötet i ordförandens frånvaro.
02
alternativ, ersättningsalternativ
something that can be chosen instead of another option
Dialect
American
Exempel
They offered an alternate to the problem during the meeting.
De erbjöd en alternativ lösning på problemet under mötet.
Lexikalt Träd
alternately
alternate



























