alternate
al
ˈɔ:l
awl
ter
nate
nɪt
nit
altercate

Définition et signification de « alternate » en anglais

alternate
01

alterné

done or happening every other time 
alternate definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
relationnel
non gradable
Exemples
The committee meets on alternative Thursdays to discuss budget updates. 

Le comité se réunit tous les deux jeudis pour discuter des mises à jour budgétaires.

02

alterné, alternatif

happening in a back-and-forth pattern 
Exemples
It was a strange day of alternate sunshine and rain, shifting back and forth. 

C'était un jour étrange de soleil et de pluie alternés, passant de l'un à l'autre.

03

alternatif, de remplacement

serving as an substitute option 
Exemples
Due to heavy traffic, she decided to take the alternate route home. 

En raison d'un trafic intense, elle a décidé de prendre la route alternative pour rentrer chez elle.

04

alterné, disposé en alternance

(of leaves, branches, etc) arranged on opposite sides of the stem in a staggered pattern 
Exemples
The tree has alternate leaves that grow on either side of the stem. 

L'arbre a des feuilles alternes qui poussent de chaque côté de la tige.

05

alternatif, parallèle

describing something that exists as a different or parallel version of something else 
Dialectamerican flagAmerican
Exemples
The story takes place in an alternate universe where history unfolded differently. 

L'histoire se déroule dans un univers alternatif où l'histoire s'est déroulée différemment.

to alternate
01

alterner, changer alternativement

to switch back and forth between two or more things, states, or conditions 
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
alternate
3e personne du singulier
alternates
participe présent
alternating
passé simple
alternated
participe passé
alternated
Exemples
The weather alternated between sunny and rainy throughout the day. 

Le temps a alterné entre ensoleillé et pluvieux tout au long de la journée.

02

alterner, faire alterner

to arrange things or people so that they follow one after the other in a repeated and predictable pattern 
Exemples
He alternated studying with short breaks to stay focused. 

Il alternait les études avec de courtes pauses pour rester concentré.

2.1

alterner, se succéder

to come after one another in a regular, repeating sequence 
Exemples
Dark stripes alternate with pale ones on the fabric. 

Des rayures sombres alternent avec des rayures claires sur le tissu.

03

alterner

(of an electric current, voltage, etc.) to change direction at regular intervals, with its value continuously fluctuating over time 
Exemples
In alternating current (AC), the flow of electricity alternates direction many times per second. 

Dans le courant alternatif (CA), le flux d'électricité alterne de direction plusieurs fois par seconde.

04

alterner

to take turns doing something 
Exemples
In the long drive, the couple would alternate driving every two hours to avoid fatigue. 

Lors du long trajet, le couple alternerait la conduite toutes les deux heures pour éviter la fatigue.

05

alterner, permuter

to switch people between roles, tasks, or shifts in a repeated or organized way 
Exemples
The company decided to alternate employees between different departments to improve cross-training. 

L'entreprise a décidé d'alterner les employés entre différents départements pour améliorer la formation croisée.

06

doubler, remplacer

to serve as an understudy for another actor, actress, or performer 
Exemples
She was chosen to alternate for the lead actress in case of illness or emergency. 

Elle a été choisie pour doubler l'actrice principale en cas de maladie ou d'urgence.

Alternate
01

remplaçant, suppléant

a backup person who substitutes when the primary individual is unavailable 
Dialectamerican flagAmerican
informations grammaticales
statut d’animéité
humain
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
alternates
Exemples
The alternate took over the lead role when the main actor fell ill. 

Le remplaçant a pris le rôle principal lorsque l'acteur principal est tombé malade.

02

alternative, solution de rechange

something that can be chosen instead of another option 
Dialectamerican flagAmerican
Exemples
When the main route was closed, we had to take an alternate. 

Lorsque la route principale a été fermée, nous avons dû prendre une alternative.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store