to pull up
pull
pʊl
pool
up
ʌp
ap

Definitie en betekenis van "pull up"in het Engels

to pull up
01

omhoog trekken, optillen

to lift or position something or someone upward 
Transitive: to pull up sth
to pull up definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
bewegingswerkwoord
regelmatig
scheidbaar
partikel
up
basiswerkwoord
pull
tegenwoordige tijd
pull up
3e persoon enkelvoud
pulls up
onvoltooid deelwoord
pulling up
onvoltooid verleden tijd
pulled up
voltooid deelwoord
pulled up
Voorbeelden
During the performance, the puppeteer pulled the marionette up with strings. 

Tijdens de voorstelling trok de poppenspeler de marionet omhoog met touwtjes.

02

stoppen, aanrijden

(of a vehicle) to come to a stop 
Intransitive
to pull up definition and meaning
Voorbeelden
The limousine pulled up, and a famous celebrity stepped out. 

De limousine stopte, en een beroemde beroemdheid stapte uit.

03

rechtop staan, rechtop zitten

to adjust one's body to stand or sit more upright 
Intransitive
Voorbeelden
The coach reminded the team to pull up straight while waiting for their turn on the track. 

De coach herinnerde het team eraan om rechtop te gaan staan terwijl ze wachtten op hun beurt op de baan.

04

uitrukken, trekken

to detach something with force 
Transitive: to pull up sth
Voorbeelden
A heavy-duty tractor was needed to pull up the tree stumps from the ground. 

Er was een zware tractor nodig om de boomstronken uit de grond te trekken.

05

stoppen, tot stilstand brengen

to make a vehicle stop its movement 
Transitive: to pull up a vehicle
Voorbeelden
As the traffic light turned red, he had to pull up the car abruptly. 

Toen het verkeerslicht op rood sprong, moest hij de auto abrupt stoppen.

06

aanschuiven, dichterbij halen

to move a piece of furniture, typically a chair, nearer to a specific spot or individual 
Transitive: to pull up a seat
Voorbeelden
She pulled up a chair to join the conversation at the table. 

Ze trok een stoel naar zich toe om aan het gesprek aan tafel deel te nemen.

07

ophalen, extraheren

to obtain and access a source of information about someone or something 
Transitive: to pull up a source of information
Voorbeelden
Can you pull up the sales report from last month? 

Kunt u het verkooprapport van vorige maand ophalen?

08

berispen, terechtwijzen

to confront someone about their improper behavior or actions 
Dialectbritish flagBritish
Transitive: to pull up sb for an action or behavior | to pull up sb on an action or behavior
Voorbeelden
The teacher pulled him up for speaking rudely to a classmate. 

De leraar berispte hem omdat hij onbeleefd tegen een klasgenoot had gesproken.

09

langskomen, aankomen

to go or travel somewhere, often to meet someone 
slang
Voorbeelden
I'll pull up at your place in 10. 

Ik kom over 10 minuten bij jou aan.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store