Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to precipitate
01
neerslaan
(chemistry) to become separated from the solvent in a solid form
Intransitive
Voorbeelden
Upon cooling the saturated sugar solution, crystals began to precipitate at the bottom of the container.
Bij het afkoelen van de verzadigde suikeroplossing begonnen kristallen zich op de bodem van de container te neerslaan.
As the temperature dropped, the dissolved minerals in the water started to precipitate, forming deposits on the surface of the pipes.
Toen de temperatuur daalde, begonnen de opgeloste mineralen in het water te neerslaan, waardoor afzettingen op het oppervlak van de buizen ontstonden.
02
versnellen, verhaasten
to bring about or accelerate the occurrence of something, often resulting in unexpected or unfavorable consequences
Transitive: to precipitate an undesirable outcome
Voorbeelden
The impulsive decision to cut funding for the social program could precipitate a crisis in vulnerable communities.
De impulsieve beslissing om de financiering voor het sociale programma te stoppen, zou een crisis in kwetsbare gemeenschappen kunnen verhaasten.
The sudden resignation of key members from the team may precipitate a breakdown in the project timeline.
Het plotselinge ontslag van belangrijke teamleden kan een ineenstorting van de projecttijdlijn verhaasten.
03
slingeren, met kracht gooien
to throw or cast something forcefully and with great intensity
Transitive: to precipitate sth to a direction
Voorbeelden
The rioters decided to precipitate objects at the police, leading to a tense confrontation.
De relschoppers besloten voorwerpen naar de politie te gooien, wat leidde tot een gespannen confrontatie.
The athlete, overcome by disappointment, could n't control his emotions and precipitated his equipment angrily to the ground.
De atleet, overweldigd door teleurstelling, kon zijn emoties niet beheersen en smet zijn uitrusting woedend op de grond.
04
vallen, neerstorten
to descend rapidly and abruptly, often describing a sudden and steep fall
Intransitive
Voorbeelden
As the hiker lost his footing, he began to precipitate down the steep slope.
Toen de wandelaar zijn evenwicht verloor, begon hij de steile helling af te stuiven.
The rock climber, overcome by fatigue, could n't prevent himself from precipitating down the sheer cliff face.
De rotsklimmer, overwonnen door vermoeidheid, kon niet voorkomen dat hij neerstortte langs de steile klifwand.
05
neerslaan, condenseren
to undergo the process of condensation from a gaseous state to form liquid droplets or solid particles, resulting in rainfall or snowfall.
Intransitive
Voorbeelden
In high-altitude regions, the cold temperatures cause water vapor to precipitate as snowflakes.
In hooggelegen gebieden zorgen de koude temperaturen ervoor dat waterdamp als sneeuwvlokken neerslaat.
During the winter months, the freezing temperatures cause moisture in the air to precipitate as delicate frost crystals on surfaces.
Tijdens de wintermaanden zorgen de vriestemperaturen ervoor dat vocht in de lucht neerslaat als delicate rijpkristallen op oppervlakken.
Precipitate
01
neerslag, sediment
a solid substance that has been separated from a solution as a result of a chemical or physical process, either remaining suspended in the liquid or collected after settling or filtration
Voorbeelden
The chemist examined the white precipitate at the bottom of the test tube.
De chemicus onderzocht het witte neerslag op de bodem van de reageerbuis.
Filtering removed the precipitate, leaving a clear solution.
Het filteren verwijderde het neerslag, waardoor een heldere oplossing overbleef.
precipitate
01
overhaast, ondoordacht
done, made, or occurring suddenly without sufficient thought
Voorbeelden
His precipitate decision to quit his job shocked everyone at the office.
Zijn overhaaste beslissing om zijn baan op te zeggen schokte iedereen op kantoor.
The manager's precipitate actions led to confusion among the team members.
De overhaaste acties van de manager leidden tot verwarring onder de teamleden.
Lexicale Boom
precipitating
precipitation
precipitator
precipitate
precipit
