to precipitate
01
fälla ut
(chemistry) to become separated from the solvent in a solid form
Intransitive
Exempel
Upon cooling the saturated sugar solution, crystals began to precipitate at the bottom of the container.
Vid kylning av den mättade sockerlösningen började kristaller fällas ut på botten av behållaren.
As the temperature dropped, the dissolved minerals in the water started to precipitate, forming deposits on the surface of the pipes.
När temperaturen sjönk började de upplösta mineralerna i vattnet fälla ut, vilket bildade avlagringar på rörens yta.
02
påskynda, framkalla
to bring about or accelerate the occurrence of something, often resulting in unexpected or unfavorable consequences
Transitive: to precipitate an undesirable outcome
Exempel
The impulsive decision to cut funding for the social program could precipitate a crisis in vulnerable communities.
Det impulsiva beslutet att skära ner på finansieringen för det sociala programmet kan påskynda en kris i sårbara samhällen.
The sudden resignation of key members from the team may precipitate a breakdown in the project timeline.
Den plötsliga avgången av nyckelmedlemmar i teamet kan påskynda ett sammanbrott i projektets tidsplan.
03
kasta, slunga med kraft
to throw or cast something forcefully and with great intensity
Transitive: to precipitate sth to a direction
Exempel
The rioters decided to precipitate objects at the police, leading to a tense confrontation.
Upploppsmännen bestämde sig för att kasta föremål mot polisen, vilket ledde till en spänd konfrontation.
The athlete, overcome by disappointment, could n't control his emotions and precipitated his equipment angrily to the ground.
Atleten, överväldigad av besvikelse, kunde inte kontrollera sina känslor och kastade sin utrustning ilsket på marken.
04
falla, störta
to descend rapidly and abruptly, often describing a sudden and steep fall
Intransitive
Exempel
As the hiker lost his footing, he began to precipitate down the steep slope.
När vandraren tappade fotfästet började han störta nerför den branta sluttningen.
The rock climber, overcome by fatigue, could n't prevent himself from precipitating down the sheer cliff face.
Bergsklättraren, överväldigad av trötthet, kunde inte hindra sig själv från att störtdyka nerför den branta klippan.
05
falla ut, kondensera
to undergo the process of condensation from a gaseous state to form liquid droplets or solid particles, resulting in rainfall or snowfall.
Intransitive
Exempel
In high-altitude regions, the cold temperatures cause water vapor to precipitate as snowflakes.
I högt belägna regioner orsakar de kalla temperaturerna att vattenånga faller ut som snöflingor.
During the winter months, the freezing temperatures cause moisture in the air to precipitate as delicate frost crystals on surfaces.
Under vintermånaderna orsakar de frystande temperaturerna att fukt i luften faller ut som känsliga frostkristaller på ytor.
Precipitate
01
fällning, sediment
a solid substance that has been separated from a solution as a result of a chemical or physical process, either remaining suspended in the liquid or collected after settling or filtration
Exempel
The chemist examined the white precipitate at the bottom of the test tube.
Kemisten undersökte det vita fällningen på botten av provröret.
Filtering removed the precipitate, leaving a clear solution.
Filtreringen tog bort fällningen och lämnade en klar lösning.
precipitate
01
förhastad, obetänksam
done, made, or occurring suddenly without sufficient thought
Exempel
His precipitate decision to quit his job shocked everyone at the office.
Hans förhastade beslut att säga upp sig chockade alla på kontoret.
The manager's precipitate actions led to confusion among the team members.
Chefens förhastade handlingar ledde till förvirring bland teammedlemmarna.
Lexikalt Träd
precipitating
precipitation
precipitator
precipitate
precipit
