Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to play out
[phrase form: play]
Voorbeelden
We 're not sure what her strategy is, but we 're curious to see it play out.
We weten niet zeker wat haar strategie is, maar we zijn benieuwd hoe het zal uitpakken.
02
uitputten, verslappen
to gradually lose energy or resources until nothing remains or effectiveness is lost
Voorbeelden
Their supplies were plentiful at the start, but after weeks in the wilderness, they slowly played out.
Hun voorraden waren aanvankelijk overvloedig, maar na weken in de wildernis raakten ze langzaam op.
03
zich afspelen, eindigen
to come to an end
Voorbeelden
The negotiations between the two countries played out over several months before a resolution was reached.
De onderhandelingen tussen de twee landen speelden zich af over een periode van enkele maanden voordat een oplossing werd bereikt.
04
uitvoeren tot het einde, uitspelen
to carry out something to completion
Voorbeelden
The coach decided to play out the remaining minutes without making substitutions.
De coach besloot de resterende minuten uit te spelen zonder wissels te maken.
05
uitputten, opgebruiken
to use energy or resources completely
Voorbeelden
Their constant borrowing played out the family's savings.
Hun constante leningen hebben de spaargelden van het gezin opgebruikt.
06
uitrollen, geleidelijk vrijgeven
to release something over a period of time, often in a controlled manner
Voorbeelden
The sailor played the anchor chain out to lower the anchor gently into the water.
De matroos vierde de ankerketting uit om het anker zachtjes in het water te laten zakken.
07
uitdrukken, uitspelen
to express one's emotions, dreams, etc. by pretending that a specific situation is actually happening
Voorbeelden
During a workshop, participants may be encouraged to play out different scenarios to explore effective communication.
Tijdens een workshop kunnen deelnemers worden aangemoedigd om verschillende scenario's uit te spelen om effectieve communicatie te verkennen.
08
uitputten, saai worden
(of a thing) to get boring because one has used or seen it too often
Voorbeelden
The internet meme played out after being shared extensively, losing its humor over time.
De internetmeme speelde zich uit nadat hij uitgebreid was gedeeld, en verloor zijn humor na verloop van tijd.
