Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mend
01
repareren, verstellen
to fix something that is damaged or broken so it can work or be used again
Transitive: to mend something broken or damaged
Voorbeelden
The tailor will mend the torn seam of the dress to make it wearable again.
De kleermaker zal de gescheurde naad van de jurk herstellen om deze weer draagbaar te maken.
The handyman mended the broken chair by securing loose joints and replacing missing parts.
De klusjesman repareerde de kapotte stoel door losse verbindingen vast te zetten en ontbrekende onderdelen te vervangen.
02
genezen, herstellen
(of the person's body) to get restored to its previous state
Transitive: to mend an injury or health problem
Voorbeelden
The doctor prescribed medication and advised plenty of rest to help mend the patient's strained muscles.
De dokter schreef medicatie voor en adviseerde veel rust om te helpen bij het herstellen van de gespannen spieren van de patiënt.
The athlete underwent surgery to mend the torn ligament in his knee.
De atleet onderging een operatie om het gescheurde ligament in zijn knie te herstellen.
03
herstellen, oplossen
to resolve a dispute or problem
Transitive: to mend a dispute
Voorbeelden
The couple sought counseling to mend their relationship after a series of arguments and misunderstandings.
Het stel zocht counseling om hun relatie te herstellen na een reeks ruzies en misverstanden.
The CEO called a meeting to mend tensions within the company and address concerns raised by employees.
De CEO riep een vergadering bijeen om de spanningen binnen het bedrijf te herstellen en de zorgen van de werknemers aan te pakken.
01
a repair made by sewing or patching on a garment or fabric
Voorbeelden
She made a mend on the torn sleeve of her shirt.
The tailor applied a neat mend to the worn patch.
02
the action or process of restoring something to working order or good condition
Voorbeelden
The car is in for a mend after the accident.
Quick mends kept the machinery operational.
Lexicale Boom
mender
mending
mend
