to mend
01
إصلاح, ترقيع
to fix something that is damaged or broken so it can work or be used again
Transitive: to mend something broken or damaged
أمثلة
The carpenter will mend the cracked wooden door by reinforcing it with additional support.
سيقوم النجار بإصلاح الباب الخشبي المتشقق عن طريق تعزيزه بدعم إضافي.
02
يشفى, يتعافى
(of the person's body) to get restored to its previous state
Transitive: to mend an injury or health problem
أمثلة
By adopting a healthier lifestyle and quitting smoking, he hoped to mend his lung.
بتبني أسلوب حياة أكثر صحة والإقلاع عن التدخين، كان يأمل في إصلاح رئتيه.
03
إصلاح, ترميم
to resolve a dispute or problem
Transitive: to mend a dispute
أمثلة
The therapist helped the family mend their communication breakdowns and rebuild trust after years of estrangement.
ساعد المعالج الأسرة على إصلاح انهيارات التواصل الخاصة بهم وإعادة بناء الثقة بعد سنوات من التباعد.
Mend
01
a repair made by sewing or patching on a garment or fabric
أمثلة
The coat had several mends from years of wear.
02
the action or process of restoring something to working order or good condition
أمثلة
A temporary mend was applied to the leaking pipe.
شجرة معجمية
mender
mending
mend
