Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to measure
01
meten, opmeten
to find out the exact size of something or someone
Transitive: to measure dimensions
Voorbeelden
Right now, the engineer is measuring the dimensions of the building.
Op dit moment meet de ingenieur de afmetingen van het gebouw.
02
meten, evalueren
to express the quantity, level, or extent of something using numerical values
Transitive: to measure level or quantity of something
Voorbeelden
Scientists often measure the temperature and humidity in the laboratory.
Wetenschappers meten vaak de temperatuur en vochtigheid in het laboratorium.
03
meten, afmetingen hebben
to have specific dimensions, size, or extent
Linking Verb: to measure a specific dimension or size
Voorbeelden
His waistline measures 32 inches after his recent weight loss.
Zijn taille meet 32 inch na zijn recente gewichtsverlies.
04
meten, beoordelen
to assess or determine the characteristics, quality, capacity, importance, or extent of something through evaluation or estimation
Transitive: to measure degree or extent of something
Voorbeelden
Researchers measure the impact of pollution on marine life.
Onderzoekers meten de impact van vervuiling op het zeeleven.
Measure
01
maat, maatsoort
any of the short sections consisting of musical beats located between two consecutive lines
Dialect
American
Voorbeelden
The composer added an extra measure to create a dramatic pause.
De componist voegde een extra maat toe om een dramatische pauze te creëren.
Voorbeelden
In cooking, a measure can indicate cups, tablespoons, or teaspoons for ingredients.
Bij het koken kan een maat kopjes, eetlepels of theelepels voor ingrediënten aangeven.
03
maat, hoeveelheid
the quantity, amount, or degree of something
Voorbeelden
The doctor prescribed a specific measure of medication for the patient.
De arts schreef een specifieke hoeveelheid medicatie voor aan de patiënt.
04
maatregel, stap
any action or maneuver taken as part of a plan or strategy to achieve a specific goal or progress toward an objective
Voorbeelden
He took several measures to ensure the success of his startup business.
Hij nam verschillende maatregelen om het succes van zijn startup te verzekeren.
05
maat, evaluatie
the act or process of assigning numerical values to phenomena based on a specific rule or standard to quantify and evaluate them
Voorbeelden
The measure of economic performance is often based on metrics like GDP.
De maatstaf voor economische prestaties is vaak gebaseerd op maatstaven zoals het bbp.
06
maatregel, wetsvoorstel
a proposed statute or piece of legislation that is under consideration by a legislative body before it becomes law
Voorbeelden
Lawmakers are discussing a healthcare measure that aims to improve access to medical services.
Wetgevers bespreken een gezondheidsmaatregel die gericht is op het verbeteren van de toegang tot medische diensten.
07
maat, ritme
the accent or stress in a metrical foot of verse, which contributes to the rhythm and meter of a poem
Voorbeelden
The measure in this line emphasizes the emotional weight of the words.
De maat in deze regel benadrukt het emotionele gewicht van de woorden.
08
maatstaf, benchmark
a standard or benchmark used for comparison or evaluation of other things
Voorbeelden
Historical data provides a useful measure for predicting economic trends.
Historische gegevens bieden een nuttige maatstaf voor het voorspellen van economische trends.
09
meetinstrument, maat
an instrument or tool, often marked with a series of graduations or intervals, used for determining dimensions, quantity, or capacity
Voorbeelden
The chef relied on a measure to get the right amount of each ingredient.
De chef vertrouwde op een maat om de juiste hoeveelheid van elk ingrediënt te krijgen.
10
maat, maatbeker
a container designed to hold a specific volume or weight, used to obtain fixed amounts of a substance
Voorbeelden
The chemist used a graduated measure to pour the exact volume of the liquid.
De chemicus gebruikte een gegradueerde maat om het exacte volume van de vloeistof af te meten.
Lexicale Boom
measured
measurement
measurer
measure



























