Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
een zware hamer, een strijdknots
a heavy club or hammer, often equipped with spikes, used as a weapon or tool for striking or crushing
Voorbeelden
The medieval knight wielded a fearsome maul in battle, capable of crushing armor and bone alike.
De middeleeuwse ridder hanteerde een gevreesde moker in de strijd, in staat om zowel harnassen als botten te verpletteren.
Lumberjacks use a maul to split logs into firewood, its weight and force making quick work of even the toughest timber.
Houthakkers gebruiken een voorhamer om boomstammen in brandhout te splitsen, het gewicht en de kracht ervan maken snel werk van zelfs het hardste hout.
02
maul, spontane scrum
a situation where rugby players from both teams bind together around a ball carrier who is on their feet
Voorbeelden
The team formed a maul to push forward.
Het team vormde een maul om vooruit te komen.
He joined the maul to support his teammate.
Hij sloot zich aan bij de maul om zijn teamgenoot te ondersteunen.
to maul
01
verscheuren, verwonden
to attack or handle someone or something roughly, causing severe injury or damage
Transitive: to maul sb/sth
Voorbeelden
The aggressive animal currently mauls anything that comes too close to its territory.
Het agressieve dier verscheurt momenteel alles wat te dicht bij zijn territorium komt.
If not properly trained, the dog may maul unsuspecting visitors in the future.
Als hij niet goed getraind is, kan de hond in de toekomst nietsvermoedende bezoekers verwonden.
02
klieven, splijten
to split or break apart something, typically wood, using a heavy tool
Transitive: to maul wood
Voorbeelden
The worker skillfully mauled the wooden rail to fit into the frame.
De werker behendig kliefde de houten rail om in het frame te passen.
They had to maul the old fence posts before they could rebuild the structure.
Ze moesten de oude hekpalen kapotmaken voordat ze de structuur konden herbouwen.
