Maul
01
重い棍棒, 戦槌
a heavy club or hammer, often equipped with spikes, used as a weapon or tool for striking or crushing
例
The medieval knight wielded a fearsome maul in battle, capable of crushing armor and bone alike.
中世の騎士は、戦いで鎧も骨も粉砕できる恐ろしいモールを振るった。
Lumberjacks use a maul to split logs into firewood, its weight and force making quick work of even the toughest timber.
木こりは薪にするために丸太を割るのにモールを使い、その重さと力で最も硬い木材でも素早く作業します。
02
モール, 自発的なラック
a situation where rugby players from both teams bind together around a ball carrier who is on their feet
例
The team formed a maul to push forward.
チームは前進するためにモールを形成しました。
He joined the maul to support his teammate.
彼はチームメイトをサポートするためにモールに加わった。
to maul
01
引き裂く, むさぼり食う
to attack or handle someone or something roughly, causing severe injury or damage
Transitive: to maul sb/sth
例
The aggressive animal currently mauls anything that comes too close to its territory.
その攻撃的な動物は現在、自分の縄張りに近づきすぎるものをすべて引き裂いています。
If not properly trained, the dog may maul unsuspecting visitors in the future.
適切に訓練されていない場合、その犬は将来、疑うことを知らない訪問者を激しく攻撃する可能性があります。
02
割る, 裂く
to split or break apart something, typically wood, using a heavy tool
Transitive: to maul wood
例
The worker skillfully mauled the wooden rail to fit into the frame.
労働者は巧みに木製のレールを 打ち壊し、フレームに収まるようにしました。
They had to maul the old fence posts before they could rebuild the structure.
彼らは構造を再建する前に古いフェンスの柱を割らなければならなかった。
