Maul
01
en tung hammare, en stridsklubba
a heavy club or hammer, often equipped with spikes, used as a weapon or tool for striking or crushing
Exempel
The medieval knight wielded a fearsome maul in battle, capable of crushing armor and bone alike.
Den medeltida riddaren svingade en fruktansvärd klubba i strid, kapabel att krossa både rustningar och ben.
Lumberjacks use a maul to split logs into firewood, its weight and force making quick work of even the toughest timber.
Skogshuggare använder en klubba för att dela stockar till ved, dess vikt och kraft gör snabbt arbete av även det hårdaste virket.
02
maul, spontant ruck
a situation where rugby players from both teams bind together around a ball carrier who is on their feet
Exempel
The team formed a maul to push forward.
Laget bildade en maul för att komma framåt.
He joined the maul to support his teammate.
Han gick med i maul för att stödja sin lagkamrat.
to maul
01
sönderslita, lemlästa
to attack or handle someone or something roughly, causing severe injury or damage
Transitive: to maul sb/sth
Exempel
The aggressive animal currently mauls anything that comes too close to its territory.
Det aggressiva djuret sönderslitar för närvarande allt som kommer för nära dess territorium.
If not properly trained, the dog may maul unsuspecting visitors in the future.
Om den inte är ordentligt tränad kan hunden i framtiden sarga ovetande besökare.
02
klyva, dela
to split or break apart something, typically wood, using a heavy tool
Transitive: to maul wood
Exempel
The worker skillfully mauled the wooden rail to fit into the frame.
Arbetaren skickligt klöv den träregeln så att den passade in i ramen.
They had to maul the old fence posts before they could rebuild the structure.
De var tvungna att söndra de gamla stolparna innan de kunde bygga om strukturen.
