Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to judge
01
beoordelen, evalueren
to form a decision or opinion based on what one knows
Transitive: to judge sth
Voorbeelden
She judges the quality of the book based on its plot and character development.
Ze beoordeelt de kwaliteit van het boek op basis van het plot en de karakterontwikkeling.
He judges the candidate's qualifications before making a hiring decision.
Hij beoordeelt de kwalificaties van de kandidaat voordat hij een aanstellingsbeslissing neemt.
02
beoordelen, jureren
to determine the outcome or rankings of a competition or contest
Transitive: to judge a contest or its contestants
Voorbeelden
She was asked to judge the local spelling bee this year.
Ze werd gevraagd om de lokale spellingwedstrijd dit jaar te beoordelen.
The celebrity chef will judge the dessert round of the cooking contest.
De beroemde chef zal het dessertgedeelte van de kookwedstrijd beoordelen.
03
oordelen, beslissen
to decide whether or not a person is innocent in a court of law
Intransitive
Transitive: to judge a person or their actions
Voorbeelden
The jury will judge the defendant based on the evidence presented during the trial.
De jury zal de beklaagde veroordelen op basis van het bewijsmateriaal dat tijdens het proces is gepresenteerd.
It is his duty to impartially judge the facts of the case.
Het is zijn plicht om de feiten van de zaak onpartijdig te beoordelen.
04
beoordelen, oordelen
to form an estimation about the size, amount, etc. of something
Transitive: to judge size or amount of something
Voorbeelden
It 's difficult to judge how much food we need for the party.
Het is moeilijk te beoordelen hoeveel eten we nodig hebben voor het feest.
I ca n't judge the weight of this package without a scale.
Ik kan het gewicht van dit pakket niet beoordelen zonder weegschaal.
05
oordelen, beslissen
to state whether someone is guilty or innocent in a court of law
Complex Transitive: to judge sb [adj]
Voorbeelden
The lawyer hoped the judge would judge her client not guilty.
De advocaat hoopte dat de rechter haar cliënt onschuldig zou verklaren.
The jury judged him guilty of stealing the car.
De jury veroordeelde hem voor het stelen van de auto.
01
rechter, magistraat
the official in charge of a court who decides on legal matters
Voorbeelden
The judge listened to both sides of the case before making a ruling.
De rechter luisterde naar beide kanten van de zaak voordat hij een uitspraak deed.
She was appointed as a federal judge by the president.
Ze werd door de president benoemd tot federale rechter.
02
chirurgische zijdefout, chirurgische ingreep aan de verkeerde kant
a surgical operation performed on the wrong part of the body
03
rechter, scheidsrechter
an authority who is able to estimate worth or quality
Voorbeelden
He is a judge of fine wines.
The critic acts as a judge of literature.
04
scheidsrechter, jury
an official who scores, evaluates, or enforces the rules during a sports competition
Voorbeelden
The judge deducted points for an incomplete landing during the gymnastics routine.
De scheidsrechter trok punten af voor een onvolledige landing tijdens de gymnastiekroutine.
In figure skating, each judge scores based on technique, artistry, and execution.
In het kunstschaatsen scoort elke scheidsrechter op basis van techniek, artisticiteit en uitvoering.
Lexicale Boom
judging
judgment
misjudge
judge
