
검색
voluptuous
01
관능적인, 풍만한
(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips
Example
The actress 's voluptuous figure graced the cover of magazines, captivating readers with her beauty.
여배우의 관능적인 몸매가 잡지의 표지를 장식하며 그녀의 아름다움으로 독자들을 매혹시켰다.
Despite societal ideals, she embraced her voluptuous body with confidence and pride.
사회적 이상에도 불구하고, 그녀는 자신감과 자부심으로 관능적인 몸매를 받아들였다.
02
관능적인, 풍만한
full of sex appeal and sensuality
Example
The photograph captured her in a voluptuous pose, highlighting her natural allure.
그 사진은 그녀를 관능적인 포즈로 포착하여 그녀의 자연스러운 매력을 강조했다.
With her sultry makeup and voluptuous charm, she was the center of attraction at the party.
그녀의 관능적인 화장과 풍만한 매력으로 그녀는 파티에서 시선의 중심이 되었다.
03
풍부한, 호사스러운
richly luxurious and sensually appealing, often in terms of furnishings and decor
Example
The hotel suite was decorated in a voluptuous style, with plush velvet drapes and golden accents.
호텔 스위트는 풍부하고 호사스러운 스타일로 장식되어 있었고, 부드러운 벨벳 커넥트와 금색 장식이 있었습니다.
She adorned her living room with voluptuous furnishings, including a deep leather sofa and ornate chandeliers.
그녀는 깊은 가죽 소파와 화려한 샹들리에를 포함하여 풍부하고 호사스러운 가구로 거실을 장식했다.