voluptuous
01
مثير, ممتلئ الجسم
(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips
أمثلة
The actress's voluptuous figure graced the cover of magazines, captivating readers with her beauty.
زينت شخصية الممثلة الممتلئة غلاف المجلات، وأسرت القراء بجمالها.
02
شهواني, مثير
full of sex appeal and sensuality
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
most voluptuous
صيغة المقارنة
more voluptuous
قابل للتدرج
أمثلة
The photograph captured her in a voluptuous pose, highlighting her natural allure.
التقطت الصورة لها في وضع مثير، مما يبرز جاذبيتها الطبيعية.
03
شهواني, فاخر
richly luxurious and sensually appealing, often in terms of furnishings and decor
أمثلة
The hotel suite was decorated in a voluptuous style, with plush velvet drapes and golden accents.
تم تزيين جناح الفندق بأسلوب فاخر، مع ستائر مخملية فاخرة ولمسات ذهبية.
شجرة معجمية
voluptuously
voluptuousness
voluptuous
