Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
voluptuous
01
plantureux, pulpeux
(of a woman's body) curvy and attractive with full breasts and wide hips
Exemples
The actress 's voluptuous figure graced the cover of magazines, captivating readers with her beauty.
La silhouette voluptueuse de l'actrice a orné la couverture des magazines, captivant les lecteurs par sa beauté.
Despite societal ideals, she embraced her voluptuous body with confidence and pride.
Malgré les idéaux sociétaux, elle a embrassé son corps plantureux avec confiance et fierté.
02
voluptueux
full of sex appeal and sensuality
Exemples
The photograph captured her in a voluptuous pose, highlighting her natural allure.
La photographie la captura dans une pose voluptueuse, mettant en valeur son attrait naturel.
With her sultry makeup and voluptuous charm, she was the center of attraction at the party.
Avec son maquillage sensuel et son charme voluptueux, elle était le centre d'attraction de la fête.
03
voluptueux, luxueux
richly luxurious and sensually appealing, often in terms of furnishings and decor
Exemples
The hotel suite was decorated in a voluptuous style, with plush velvet drapes and golden accents.
La suite de l'hôtel était décorée dans un style voluptueux, avec des rideaux de velours moelleux et des accents dorés.
She adorned her living room with voluptuous furnishings, including a deep leather sofa and ornate chandeliers.
Elle a orné son salon avec des meubles voluptueux, incluant un canapé en cuir profond et des lustres ornés.
Arbre Lexical
voluptuously
voluptuousness
voluptuous
